“碧涧溅溅绕竹林”的意思及全诗出处和翻译赏析
“碧涧溅溅绕竹林”出自宋代李处权的《偶书三首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:bì jiàn jiàn jiàn rào zhú lín,诗句平仄:仄仄仄仄仄平平。
“碧涧溅溅绕竹林”全诗
《偶书三首》
碧涧溅溅绕竹林,欲从源水阻幽深。
春风想有桃花树,更有渔舟可访寻。
春风想有桃花树,更有渔舟可访寻。
更新时间:2024年分类:
《偶书三首》李处权 翻译、赏析和诗意
《偶书三首》是宋代李处权的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
碧涧溅溅绕竹林,
清澈的溪水在竹林中欢快地流淌,
欲从源水阻幽深。
渴望从泉水源头探索那深幽的地方。
春风想有桃花树,
春风吹拂,想象桃花盛开的景象,
更有渔舟可访寻。
而且还有渔船可以追寻。
诗意:
这首诗描绘了一个宁静而美丽的景象,以及诗人内心的愿望。碧涧绕过竹林,清澈的水流在其中流淌,使人感到它的优雅和宁静。诗人渴望从泉水的源头发现更加幽深的地方,象征着他对未知世界的探索和对更深层次事物的渴望。他也想象着春风吹拂下桃花盛开的美景,寓意着美好的希望和幸福。最后,他提到渔船,表示他渴望追寻新的经历和冒险,以求得更多的收获和体验。
赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了美妙的自然景色,通过溪水绕竹林和春风拂过桃花的描写,展现了自然界的美丽和生机。诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对幽深未知的探索欲望和对美好事物的向往。他的内心充满了对新奇和冒险的渴望,同时也对大自然的赞美和感激之情。整首诗充满了诗人对自然和生活的热爱,以及对美好未来的向往。读者在阅读时可以感受到自然的宁静与美丽,同时也会被诗人对未知的渴望所触动,激发出自己对生活的热情和追求。
“碧涧溅溅绕竹林”全诗拼音读音对照参考
ǒu shū sān shǒu
偶书三首
bì jiàn jiàn jiàn rào zhú lín, yù cóng yuán shuǐ zǔ yōu shēn.
碧涧溅溅绕竹林,欲从源水阻幽深。
chūn fēng xiǎng yǒu táo huā shù, gèng yǒu yú zhōu kě fǎng xún.
春风想有桃花树,更有渔舟可访寻。
“碧涧溅溅绕竹林”平仄韵脚
拼音:bì jiàn jiàn jiàn rào zhú lín
平仄:仄仄仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“碧涧溅溅绕竹林”的相关诗句
“碧涧溅溅绕竹林”的关联诗句
网友评论
* “碧涧溅溅绕竹林”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧涧溅溅绕竹林”出自李处权的 (偶书三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。