“江上荻花风起时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋意》是宋代诗人黄庚的一首诗词。这首诗描绘了秋天的景象，通过自然景观的描写，表达了作者对秋天的感慨和思考。

诗词的中文译文如下：
庭前的梧叶在雨过后变得晴朗，
江上的荻花在风起时摇曳。
凉风透过书窗，人们尚未察觉，
葛衣和竹簟已经预感到了秋意。

诗词的诗意表达了秋天的氛围和景象。梧叶雨后的晴朗，荻花风起的摇曳，凉风透过书窗，葛衣竹簟的预感，都展现了秋天的特点。这首诗描绘了秋天的变化和气息，以及作者对秋天的细腻感受。

这首诗词赏析起来，首先展现了自然景观的美丽和变化。庭前的梧叶雨后晴朗，彰显了秋天的明朗和清新。江上的荻花在风起时摇曳，给人一种轻盈和摇曳的感觉。诗人通过这些自然景象，传递出秋天的特有气息和美丽。

其次，诗人通过描写凉风透过书窗的情景，表现了秋天的凉爽和清净，这种凉意透过窗户，不仅触动了人们的身体感受，也唤起了对秋天的思考和感慨。

最后，诗中的葛衣和竹簟象征着质朴和宁静的生活。它们早已预感到了秋天的来临，这种敏感和预知使得人们对秋天的变化有了更深的体验。

总的来说，黄庚的《秋意》通过对自然景观的描写，以及对秋天氛围的感受和思考，表达了对秋天的美丽、凉爽和变化的赞美。诗词中的景象和意象将读者带入了一个富有诗意的秋季世界，并引发了对秋天的情感共鸣和思考。

qiū yì
秋意

tíng qián wú yè yǔ qíng hòu, jiāng shàng dí huā fēng qǐ shí.
庭前梧叶雨晴后，江上荻花风起时。
liáng tòu shū chuāng rén wèi jué, gé yī zhú diàn yǐ xiān zhī.
凉透书窗人未觉，葛衣竹簟已先知。