“汉四百年归卷舒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《张都统怀古四首》是宋代诗人郭印创作的一首诗词。这首诗词表达了对历史的怀念和对现实的思考，同时展现了作者对理想和事业的追求。

这首诗词的中文译文如下：

殷勤圯上一编书，
汉四百年归卷舒。
晚节莫教閒辟穀，
皇王事业岂难如。

诗意：
在这首诗中，作者以张都统为代表，表达了对过去辉煌历史的怀念。诗中提到了一卷殷勤书写的编年史，指的是希望将过去四百年的历史归纳总结。然而，作者也意识到了自己身处的时代已经不同，提醒后人不要被琐碎的事物所困扰，应当把晚年的精力专注于追求伟大的事业。作者认为，实现皇王的理想和事业并不是一件难事。

赏析：
这首诗词通过对张都统和历史的描绘，展现了作者对过去的景仰和思考。作者通过反思过去，同时也对现实提出了一种人生观和价值观。他鼓励人们不要被琐碎的事物所困扰，要把自己的晚年用于追求高尚的事业，实现自己的理想。整首诗词简洁明快，用字恰当，意境深远。通过对历史和现实的对比，作者表达了对理想和事业的坚定信念，并激励读者追求卓越。

这首诗词在表达作者对历史的思考和对未来的期许的同时，也启发了读者对自己人生的思考。它提醒人们珍惜过去的历史，同时也鼓励人们在生命的晚年坚持追求自己的理想和事业。这是一首富有哲理和启示性的诗词，值得我们深入品味和思考。

zhāng dū tǒng huái gǔ sì shǒu
张都统怀古四首

yīn qín yí shàng yī biān shū, hàn sì bǎi nián guī juǎn shū.
殷勤圯上一编书，汉四百年归卷舒。
wǎn jié mò jiào xián pì gǔ, huáng wáng shì yè qǐ nán rú.
晚节莫教閒辟穀，皇王事业岂难如。