“白发老僧陵上住”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠僧隆古》是宋代诗人顾逢创作的一首诗词。它描绘了深山中僻静的景象以及与之相伴的老僧和松树，具有清幽、恬静的意境。

诗词的中文译文：
千山深处荒无人烟，
溪水潺潺流入涧泉。
白发老僧寂寞住，
晋朝松树映屋前。

诗词的诗意：
这首诗词描述了一个僻静深山中的景象。山中荒无人烟，只有溪水潺潺流入涧泉，形成一片宁静的氛围。在这片景色中，有一位白发苍苍的老僧寂寞地居住着，他的寂寞与周围的环境相互映衬。与此同时，晋朝的松树就在老僧的屋前，给予了诗词更多的意境和气息。

诗词的赏析：
《赠僧隆古》通过对山水和人物的描绘，展示了一幅幽静、深远的自然画面。深山的荒凉与僻静呈现出一种宁静与沉静的美感，让人感受到大自然的宏伟和恢弘。在这样的环境中，白发老僧的存在凸显出岁月的流转和人生的无常。他寂寞地生活在山野之间，与时间和自然相互交融。晋朝的松树作为背景，不仅为诗词增添了一抹绿意，也象征着坚韧与永恒的精神。

整首诗词以简洁的语言表达了深山僻静的景象和内心的宁静。通过对自然和人物的描绘，诗词传达了对自然和人生的思考与感悟，唤起人们对宁静、寂寞、岁月流转和永恒精神的思索。

zèng sēng lóng gǔ
赠僧隆古

wàn shān shēn chù duàn rén yān, xī shuǐ chán chán jiē jiàn quán.
万山深处断人烟，溪水潺潺接涧泉。
bái fà lǎo sēng líng shàng zhù, jìn cháo sōng zài wū tóu biān.
白发老僧陵上住，晋朝松在屋头边。