“梅曾无一语”的意思及全诗出处和翻译赏析

梅曾无一语”出自宋代方蒙仲的《以诗句咏梅·妙意有在终无言》, 诗句共5个字,诗句拼音为:méi céng wú yī yǔ,诗句平仄:平平平平仄。

“梅曾无一语”全诗

《以诗句咏梅·妙意有在终无言》
梅曾无一语,人□不能休。
觉得逋仙句,梅犹未点头。

更新时间:2024年分类:

《以诗句咏梅·妙意有在终无言》方蒙仲 翻译、赏析和诗意

《以诗句咏梅·妙意有在终无言》是宋代诗人方蒙仲的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
梅曾无一语,
人□不能休。
觉得逋仙句,
梅犹未点头。

诗意:
这首诗以咏梅为题,表达了梅花的高雅和沉默的美。诗人借用梅花的形象,探讨了诗意和真正的内涵,暗示着诗歌的含义和价值不仅在于字句的表达,而是要通过无言的语言传递深远的思想。

赏析:
这首诗通过梅花的寂静和无言,表达了诗歌的妙意在于含蓄和深沉。梅花被描述为沉默无言的存在,它没有言语,却能引发人们的思考和遐想。诗人认为人们的言语无法完全表达出深远的意义,只有通过诗歌才能达到这种境界。

诗中的"逋仙句"是指高妙的诗句,这里表示诗人意识到自己的诗句还没有达到梅花那种高尚的境界,梅花还没有点头赞许。这种自我反思体现了诗人对诗歌创作的追求和完美主义的态度。

整首诗以简洁的语言表达了深刻的内涵,通过梅花的形象,传达了对诗歌意义和价值的思考。它呈现出一种超越言语的美感,使读者在静默中感受到诗歌的力量和魅力。诗人通过表达梅花的沉默,呼应了诗歌的无声之美,展示了诗人对于诗歌的独特理解和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“梅曾无一语”全诗拼音读音对照参考

yǐ shī jù yǒng méi miào yì yǒu zài zhōng wú yán
以诗句咏梅·妙意有在终无言

méi céng wú yī yǔ, rén bù néng xiū.
梅曾无一语,人□不能休。
jué de bū xiān jù, méi yóu wèi diǎn tóu.
觉得逋仙句,梅犹未点头。

“梅曾无一语”平仄韵脚

拼音:méi céng wú yī yǔ
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“梅曾无一语”的相关诗句

“梅曾无一语”的关联诗句

网友评论


* “梅曾无一语”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“梅曾无一语”出自方蒙仲的 (以诗句咏梅·妙意有在终无言),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。