“向晚野烟多”的意思及全诗出处和翻译赏析

向晚野烟多”出自宋代方回的《独游塘头五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiàng wǎn yě yān duō,诗句平仄:仄仄仄平平。

“向晚野烟多”全诗

《独游塘头五首》
密树窥青果,方塘数绿荷。
久晴田水细,向晚野烟多
兀坐几忘起,成诗费屡哦。
归鞍犹觉早,再欲叩烟萝。

更新时间:2024年分类:

《独游塘头五首》方回 翻译、赏析和诗意

《独游塘头五首》是宋代诗人方回的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

独自游走塘头,眼前是一片茂密的树林,透过树林可以看到一颗颗青翠的果实。方塘中有数不尽的绿荷。天空晴朗已久,田间的水变得清澈细腻。傍晚时分,野外弥漫着淡淡的烟雾。我静静地坐着,不知不觉中沉浸在这美景之中,写诗却费了好几番思索。归程之际,我感觉时间过得太快,不舍得离开,想再次敲击烟草门扉。

这首诗以自然景色为背景,描绘了塘头的美景和诗人的心境。诗人孤独地游走在塘头,感受到大自然的宁静与美丽。他用细腻的笔触描绘了密集的树木和青翠的果实,以及塘中的绿荷。晴朗的天空和清澈的水使诗人心旷神怡。随着太阳的西斜,野外的烟雾逐渐弥漫,给人一种朦胧而浪漫的感觉。诗人在这样的环境中静静地坐着,感受着大自然的魅力,不知不觉地沉浸其中。然而,写诗的过程却并不容易,诗人费尽心思才能完成。当他准备离开时,他感到时间过得太快,希望再次敲击烟草的门扉,延续这份美好。

这首诗通过细腻的描写,展现了方塘的美景和诗人的情感体验。诗人通过感知大自然的细微之处,表达了对自然景色的赞美和对生活的思考。诗中融入了诗人的心情和对时间流逝的感叹,体现了诗人对美的追求和渴望停留在美好时刻的愿望。整首诗以自然景色为线索,通过描绘细节和情感的交融,向读者传递出一种宁静、恬淡的意境,引发人们对自然和生活的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“向晚野烟多”全诗拼音读音对照参考

dú yóu táng tóu wǔ shǒu
独游塘头五首

mì shù kuī qīng guǒ, fāng táng shù lǜ hé.
密树窥青果,方塘数绿荷。
jiǔ qíng tián shuǐ xì, xiàng wǎn yě yān duō.
久晴田水细,向晚野烟多。
wù zuò jǐ wàng qǐ, chéng shī fèi lǚ ó.
兀坐几忘起,成诗费屡哦。
guī ān yóu jué zǎo, zài yù kòu yān luó.
归鞍犹觉早,再欲叩烟萝。

“向晚野烟多”平仄韵脚

拼音:xiàng wǎn yě yān duō
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“向晚野烟多”的相关诗句

“向晚野烟多”的关联诗句

网友评论


* “向晚野烟多”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“向晚野烟多”出自方回的 (独游塘头五首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。