“众峰环绕独居中”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《中峰》
朝代：宋代
作者：陈岩

《中峰》是宋代诗人陈岩所创作的一首诗词。这首诗描绘了中峰高耸入云，周围山峰环绕，犹如独自立于天空之中。诗人告诉我们，只有登上山顶，才能领略到僧人静坐禅修的景象，而南、北、东、西四面各有一条通往山顶的路。

这首诗词展现了作者对自然山峰的观察和感悟，同时也表达了对禅修和寂静的向往。以下是对《中峰》的中文译文、诗意和赏析：

中峰高耸入云空，
众山环绕独自居。
山巅可见僧人静坐禅修，
南北东西四路通。

诗意：
《中峰》以山峰为主题，描绘了中峰巍峨入云的壮丽景象。山峰屹立于周围群山之中，犹如独自占据一方天空。诗人引领我们登上山巅，远眺可以看到僧人在那里静坐禅修，沉浸于宁静的境界。诗中提到南北东西四条路通向山巅，意味着这座山峰可以从任何方向攀登，象征着不同的追求者可以通过各自的方式来寻求精神的升华。

赏析：
《中峰》以简洁明快的语言描绘了壮丽的山峰景象，通过山巅的僧人禅修形象，表达了对内心宁静的向往。诗人选择了一个高耸入云的中峰作为描绘对象，突出了山峰的雄伟与独特。诗中的“众山环绕独自居”形象生动地表达了中峰的孤傲之美。诗句朴素而直接，用词简练，意境深邃，给人以广阔而悠远的感觉。同时，诗人通过山巅的僧人禅修，表达了对寂静和内心宁静的追求，传达了一种超脱尘世的意境。

整首诗词以山峰为主题，通过描绘壮丽景色和禅修者的形象，展示了作者对自然景观和内心境界的独特感悟。这首诗词既展现了山峰的壮丽与高远，又表达了内心追求宁静与超脱的情感，给人带来一种闲适、宁静的感受。

zhōng fēng
中峰

fú yù pán yū zhí zhǔ kōng, zhòng fēng huán rào dú jū zhōng.
岪郁盘纡直拄空，众峰环绕独居中。
shān tóu yào kàn sēng chán dìng, nán běi dōng xī lù gè tōng.
山头要看僧禅定，南北东西路各通。