“天命到头还不外”的意思及全诗出处和翻译赏析

天命到头还不外”出自宋代陈普的《孟子·仁者无敌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiān mìng dào tóu hái bù wài,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“天命到头还不外”全诗

《孟子·仁者无敌》
仁人所在人心萃,鱼爵丛渊固自归。
天命到头还不外,东征西怨岂容违。

更新时间:2024年分类:

《孟子·仁者无敌》陈普 翻译、赏析和诗意

《孟子·仁者无敌》是陈普在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

仁人所在人心聚,善良之人的存在使得众人心向往之;
如鱼聚集在深渊中自然回归;
天命注定的事情最终难以改变;
东征西怨,岂容易违背。

这首诗词表达了仁者无敌的思想,主要探讨了仁爱之人的影响力以及天命的不可抗拒性。诗中提到仁人的存在能够吸引人们的心向往之,有如鱼儿聚集在深渊中自然而然地回归。这里的"仁人"指的是善良、仁爱的人,他们的行为和品德使得人们愿意靠拢,受到他们的启发和影响。作者通过这个比喻,表达了仁者的影响力和人们对仁者的追随。

诗的后半部分提到了天命的力量。天命在这里指的是宿命或命运,代表一种不可抗拒的力量。无论是东征还是西怨,都难以逃避或违背天命的安排。这种思想传达了一种对命运的虔诚态度,表达了人们应当顺从天命,不轻易违背它的意愿。

整首诗词以简洁明快的语言表达了仁者无敌的思想,既强调了仁人的影响力,也凸显了天命的不可抗拒性。通过对人性和命运的思考,诗词传递出积极向上的价值观,并呼吁人们追求仁爱之道,顺从天命,从而达到内心的安宁和和谐。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天命到头还不外”全诗拼音读音对照参考

mèng zǐ rén zhě wú dí
孟子·仁者无敌

rén rén suǒ zài rén xīn cuì, yú jué cóng yuān gù zì guī.
仁人所在人心萃,鱼爵丛渊固自归。
tiān mìng dào tóu hái bù wài, dōng zhēng xī yuàn qǐ róng wéi.
天命到头还不外,东征西怨岂容违。

“天命到头还不外”平仄韵脚

拼音:tiān mìng dào tóu hái bù wài
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰  (仄韵) 去声九泰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天命到头还不外”的相关诗句

“天命到头还不外”的关联诗句

网友评论


* “天命到头还不外”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天命到头还不外”出自陈普的 (孟子·仁者无敌),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。