“六合分明长策裹”的意思及全诗出处和翻译赏析

六合分明长策裹”出自宋代陈普的《不解算四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liù hé fēn míng cháng cè guǒ,诗句平仄:仄平平平平仄仄。

“六合分明长策裹”全诗

《不解算四首》
孔桑祗是秽尘编,刘晏空夸马上鞭。
六合分明长策裹,不知刘项入关年。

更新时间:2024年分类:

《不解算四首》陈普 翻译、赏析和诗意

《不解算四首》是宋代陈普创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

孔桑祗是秽尘编,刘晏空夸马上鞭。
六合分明长策裹,不知刘项入关年。

诗词中的“孔桑祗”和“刘晏”都是指历史上的人物,他们的名字代表了智慧和才干。诗中表达了对于这些人才的惋惜和无奈,认为他们所创造的成就和荣誉仅仅是虚幻和表面的,没有实质的意义。

诗句“孔桑祗是秽尘编”意味着孔子和桑弘羊的学问只是尘世间的琐事,没有真正的价值。而“刘晏空夸马上鞭”则指刘备和晏子的英勇事迹只是夸夸其谈,没有实质的作为。这两句诗抨击了虚伪和浮华的社会风气,表达了对于真正才能和智慧的渴望。

接着的两句诗“六合分明长策裹,不知刘项入关年”则表达了对于历史的困惑。六合分明指的是世界的明晰和清晰,长策裹则表示智慧和才能的充足。然而,诗人却不知道刘备和项羽何时进入关中,进入历史的舞台。这句诗暗示了对于历史的迷惑和不解,也反映了人们对于历史事件和人物的认知不足。

整首诗以对巨人、智者和历史的反思为主题,通过批判虚伪和浮华的社会风气以及对历史的困惑,表达了对于真实才能和真实智慧的渴望。这首诗词用简练的语言传达出深刻的思考和感慨,同时也展现了陈普对于社会现象和历史的独特观察力和见解。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“六合分明长策裹”全诗拼音读音对照参考

bù jiě suàn sì shǒu
不解算四首

kǒng sāng zhī shì huì chén biān, liú yàn kōng kuā mǎ shàng biān.
孔桑祗是秽尘编,刘晏空夸马上鞭。
liù hé fēn míng cháng cè guǒ, bù zhī liú xiàng rù guān nián.
六合分明长策裹,不知刘项入关年。

“六合分明长策裹”平仄韵脚

拼音:liù hé fēn míng cháng cè guǒ
平仄:仄平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“六合分明长策裹”的相关诗句

“六合分明长策裹”的关联诗句

网友评论


* “六合分明长策裹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“六合分明长策裹”出自陈普的 (不解算四首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。