“借得冰轮不敢私”的意思及全诗出处和翻译赏析

《中秋近愿晴》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中秋将至，我这个愿望是晴朗的天气。我并不敢私自拥有明亮的月光，因为它是共享的，众多人都期待着它的出现。如同月亮的冰轮一样，我不能将它独占。

有多少人渴望能够展露自己的心肝和胆量，但是他们不敢表达自己的真实想法和情感。这是因为他们生活在一个繁华纷杂的世界里，他们害怕失去自己的独立和尊严。

然而，浮云并不需要欺骗天下。它们自由自在地漂浮在天空中，没有束缚和假象。我们应该相信，在人间也存在着像伯夷一样真实坚贞的人。

这首诗词通过描绘中秋的景象和借物抒情的方式，表达了作者对于真实自我的渴望和对于伯夷这种高尚品德的崇敬。作者希望人们能够勇敢展示自己的真实想法和情感，而不被世俗的追求和假象所束缚。这首诗词以简洁明了的语言，表达了作者的情感和思想，同时呼唤人们追求真实和高尚的品德。

zhōng qiū jìn yuàn qíng
中秋近愿晴

jiè dé bīng lún bù gǎn sī, jǐ duō rén yào lù gān pí.
借得冰轮不敢私，几多人要露肝脾。
fú yún bù yòng qī tiān xià, xū xìn rén jiān yǒu bó yí.
浮云不用欺天下，须信人间有伯夷。