“莫遣纖毫暂不明”的意思及全诗出处和翻译赏析
“莫遣纖毫暂不明”出自宋代陈宓的《偶题》,
诗句共7个字,诗句拼音为:mò qiǎn xiān háo zàn bù míng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“莫遣纖毫暂不明”全诗
《偶题》
忿欲丧躯真狂死,孝忠致命胜偷生。
此心一片阳刚德,莫遣纖毫暂不明。
此心一片阳刚德,莫遣纖毫暂不明。
更新时间:2024年分类:
《偶题》陈宓 翻译、赏析和诗意
诗词:《偶题》
朝代:宋代
作者:陈宓
诗词的中文译文:
忿欲丧躯真狂死,
孝忠致命胜偷生。
此心一片阳刚德,
莫遣纤毫暂不明。
诗意:
《偶题》是宋代陈宓创作的一首诗词。诗人表达了自己宁愿忿怒而死也不愿苟且偷生的坚贞态度,以及孝忠至死不渝的精神。诗人坚信自己的心中充满了阳刚之德,决不容许丝毫的迷惑。
赏析:
这首诗词以简练而富有力量的语言,展现了诗人坚定不移的信念和高尚的情操。诗人用"忿欲丧躯真狂死"的语句表达了他宁愿忿怒而死,也不愿意苟且偷生的决心。这种对尊严和正义的坚守体现了诗人的个性和主张。接着,诗人又表达了孝忠致命的胜过苟且偷生的观点,强调了忠孝的重要性。他相信自己心中的正气和阳刚之德是坚不可摧的,不容许丝毫的迷惑。这种坚定和自信体现了诗人对道德和人性的追求,以及对真理和正义的坚守。
整首诗词通过简洁有力的语言,凝练地表达了诗人的情感和思想。诗人以个人的态度和价值观,反映出他追求高尚道德、坚守正义的品质。这首诗词在表达个人情感的同时,也传递了对社会伦理和道德观念的思考和呼唤。
“莫遣纖毫暂不明”全诗拼音读音对照参考
ǒu tí
偶题
fèn yù sàng qū zhēn kuáng sǐ, xiào zhōng zhì mìng shèng tōu shēng.
忿欲丧躯真狂死,孝忠致命胜偷生。
cǐ xīn yī piàn yáng gāng dé, mò qiǎn xiān háo zàn bù míng.
此心一片阳刚德,莫遣纖毫暂不明。
“莫遣纖毫暂不明”平仄韵脚
拼音:mò qiǎn xiān háo zàn bù míng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“莫遣纖毫暂不明”的相关诗句
“莫遣纖毫暂不明”的关联诗句
网友评论
* “莫遣纖毫暂不明”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫遣纖毫暂不明”出自陈宓的 (偶题),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。