“俛仰令人忆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南园杂咏·含晖亭》是宋代陈宓创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
青山照寒溪，朝暮有佳色。
玄晖去千载，俛仰令人忆。

诗意：
这首诗描绘了一幅美丽的景象，青山倒映在寒冷的溪水上，给人一种宜人的感觉。作者以玄晖为题材，表达了对逝去的岁月的怀念和对历史人物的敬仰之情。

赏析：
这首诗运用了简练而贴切的语言，通过对青山和溪水的描绘，展示了一幅自然景色的画面。青山倒映在溪水中，形成了美丽的景色，早晚时分更是迷人。这种景色让人回忆起过去的岁月，使人感叹光阴的流逝。诗中以玄晖为主题，通过提及玄晖去世已有千载之久，表达了对历史人物的追思和仰慕之情。整首诗抒发了对自然景色和历史人物的深深感慨，给人以思考和回忆的空间。

这首诗词体现了宋代文人的典型写作风格，注重意境的描绘和情感的抒发。通过对自然景色的描绘，以及对历史人物的回忆和仰慕，诗人表达了他对世事变迁和人生之美的思考。整首诗简短而扼要，意境深远，给人以启发和共鸣。

nán yuán zá yǒng hán huī tíng
南园杂咏·含晖亭

qīng shān zhào hán xī, zhāo mù yǒu jiā sè.
青山照寒溪，朝暮有佳色。
xuán huī qù qiān zǎi, fǔ yǎng lìng rén yì.
玄晖去千载，俛仰令人忆。