“年来仙实两呈祥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《放生池产双莲》是宋代诗人陈宓的作品。这首诗表达了一种放生的思想，以及通过勤奋积善和诗文创作来获得天公的宠爱。

这首诗的中文译文为：

年来仙实两呈祥，
衮衮公侯讵可量。
劳力更宜勤积善，
天公元自爱词章。

诗意：
这首诗以放生池中出现的双莲为主题，藉此表达了一种美好的象征。诗中提到，多年来，这些仙子般的花朵不断绽放，给人们带来了吉祥和美好。作者反问，这样的祥瑞之物如何能被凡俗之人所度量呢？它们的价值与众不同，无法用世俗的尺度来衡量。

诗人陈宓进一步表达了自己的观点，他认为人们应该在劳动中勤奋积善。只有通过不断努力和善行，才能获得天公的欢心和喜爱。天公即指上天的神灵，而元自爱词章则指的是天公对于诗文创作的青睐和喜爱。

赏析：
这首诗以放生池中的双莲作为主要意象，通过将其与人的行为和心态相比较，表达了一种对于美好事物的赞美和追求。诗中的"仙实"指的是双莲，用来形容其仙子般的美丽，传递出一种祥瑞和吉祥的意味。作者通过反问的方式，强调了双莲的珍贵和超越凡俗的品质。

诗的后半部分，陈宓提出了一种生活哲学，即通过勤奋努力和善行来获得上天的喜爱。他认为人们应该在劳动中积极行善，通过自己的努力来创造美好和吉祥。这种观点体现了儒家思想中的"修身齐家治国平天下"的理念，强调了个人的责任和对社会的贡献。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者的思想，既有对自然美的赞美，又有对人生境界的思考。通过运用象征手法和修辞技巧，诗人将自然景物与人的行为和心灵联系在一起，传递出一种积极向上的价值观念。

fàng shēng chí chǎn shuāng lián
放生池产双莲

nián lái xiān shí liǎng chéng xiáng, gǔn gǔn gōng hóu jù kě liàng.
年来仙实两呈祥，衮衮公侯讵可量。
láo lì gèng yí qín jī shàn, tiān gōng yuán zì ài cí zhāng.
劳力更宜勤积善，天公元自爱词章。