“井法开赋役”的意思及全诗出处和翻译赏析

井法开赋役”出自宋代陈杰的《读书三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jǐng fǎ kāi fù yì,诗句平仄:仄仄平仄仄。

“井法开赋役”全诗

《读书三首》
画前光弧马,井法开赋役
圣人本仁民,何意重利跖。

更新时间:2024年分类:

《读书三首》陈杰 翻译、赏析和诗意

《读书三首》是宋代陈杰创作的一首诗词。这首诗以简洁的语言表达了作者对读书的见解和对社会现象的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
画前光弧马,
井法开赋役。
圣人本仁民,
何意重利跖。

诗意:
诗的第一句描述了画面前的光芒和半弧形的马,这里的画前可以理解为受人敬仰的文人墨客。第二句提到井法开设赋役,井法是指宋代官府征收赋税的制度,暗示了社会的繁忙和劳动负担。第三句表达了陈杰对圣人的理解,圣人本质上是仁爱民众的,强调了人文关怀的重要性。最后一句表达了陈杰对社会追求利益的现象的质疑。

赏析:
这首诗词以简洁的文字勾勒出了一个社会画面,通过对画前的光芒和半弧形马的描绘,突显了文人墨客的地位与光环。接着,通过提到井法开设赋役,诗中传递出社会繁忙和劳动负担的现实,使读者感受到社会的压力和疲惫。然而,在这个环境下,诗中的“圣人”一词引起了注意,它指向了一种理想的境界,即圣人本质上是以仁爱民众为核心的。最后一句表达了作者对当时社会追求利益的现象的质疑,提醒人们要重视仁爱和关怀他人的价值。

整首诗以简练的文字,通过对社会现象的描写和对圣人理念的思考,传递了作者对社会的思考和对人文关怀的强调。这种反思和关怀的态度,体现了诗人对社会现实的深入思考和对人性的关注,使这首诗具有思想性和情感共鸣的力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“井法开赋役”全诗拼音读音对照参考

dú shū sān shǒu
读书三首

huà qián guāng hú mǎ, jǐng fǎ kāi fù yì.
画前光弧马,井法开赋役。
shèng rén běn rén mín, hé yì zhòng lì zhí.
圣人本仁民,何意重利跖。

“井法开赋役”平仄韵脚

拼音:jǐng fǎ kāi fù yì
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“井法开赋役”的相关诗句

“井法开赋役”的关联诗句

网友评论


* “井法开赋役”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“井法开赋役”出自陈杰的 (读书三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。