“满天如水乌啼夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和张纯父霜月三首》是宋代诗人陈杰创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
洞庭高秋乃无事，
洞庭主人独多才。
满天如水乌啼夜，
写出寒蝉湿兔来。

诗意：
这首诗描绘了一个高度秋意的景象，以洞庭湖为背景。诗人描述了洞庭湖的主人张纯父在秋夜里的才情和感慨。夜空中乌鸦的叫声如水一般弥漫，暗示了秋夜的深沉和寂静。诗人通过描绘湿润的兔子和寒冷的蝉声，进一步表达了秋天的凄凉和孤寂。

赏析：
这首诗以洞庭湖为背景，通过描绘秋夜的景象，表达了诗人对孤寂和凄凉的感受。诗中运用了富有意象的描写手法，使读者能够感受到秋天的深情和特殊氛围。洞庭湖的高秋景象以及夜空中乌鸦的叫声，都增添了诗词的神秘感和寂静氛围。寒蝉湿兔的描写则更加强调了秋天的凄凉和孤寂之感。

整首诗以简洁而凄美的语言，展现了对秋天的独特描绘。通过具象的意象和音乐感的运用，诗人成功地将读者带入了一个静谧而深沉的秋夜之中。整首诗给人一种深沉而凄凉的感受，使人不禁沉思和陶醉其中。

陈杰通过这首诗词，以洞庭湖为背景，表达了自己对秋天的感慨和思考。诗人巧妙地运用意象和音乐感，创造出了一个凄美的秋夜景象，引发读者对孤寂和凄凉的思考。整首诗词在简洁中蕴含了丰富的意蕴，是一首值得细细品味的佳作。

hé zhāng chún fù shuāng yuè sān shǒu
和张纯父霜月三首

dòng tíng gāo qiū nǎi wú shì, dòng tíng zhǔ rén dú duō cái.
洞庭高秋乃无事，洞庭主人独多才。
mǎn tiān rú shuǐ wū tí yè, xiě chū hán chán shī tù lái.
满天如水乌啼夜，写出寒蝉湿兔来。