“交游懒致稀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《东园四首（嘉靖庚寅夏秋作）》是宋代诗人陈淳的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

举世争趋进，
全世界都追求进步，
谁能事息机。
然而，有谁能够真正静心，
放下纷扰，安享宁静。

穷来犹不悟，
纵然贫穷，仍未能觉醒，
老去渐知非。
直到年老，才渐渐明白，
人生的追求并非如此。

骨肉贫招弃，
亲人因贫困而抛弃，
交游懒致稀。
朋友之间的往来也变得稀少，
因为贫穷而懒得交往。

衰年须却步，
衰老的岁月必须退步，
自识此心微。
只有自我认知，才能了解内心的微妙。

这首诗通过写景与写人相结合的方式，抒发了诗人对人生的思考和感慨。诗中表达了对现实社会的触动，人们追求进步的心态和追求物质财富的盲目性。诗人从贫穷、亲情、友谊以及自我认知等方面出发，表达了对追求物质的怀疑和对内心宁静的渴望。整首诗以简练的语言、深刻的思想和含蓄的意境，展现了诗人对现实的深刻洞察和对人生的思考，给人以启发和思考。

dōng yuán sì shǒu jiā jìng gēng yín xià qiū zuò
东园四首（嘉靖庚寅夏秋作）

jǔ shì zhēng qū jìn, shuí néng shì xī jī.
举世争趋进，谁能事息机。
qióng lái yóu bù wù, lǎo qù jiàn zhī fēi.
穷来犹不悟，老去渐知非。
gǔ ròu pín zhāo qì, jiāo yóu lǎn zhì xī.
骨肉贫招弃，交游懒致稀。
shuāi nián xū què bù, zì shí cǐ xīn wēi.
衰年须却步，自识此心微。
¤