“在心每知愧”的意思及全诗出处和翻译赏析

在心每知愧”出自宋代陈淳的《閒居杂咏三十二首·耻维》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zài xīn měi zhī kuì,诗句平仄:仄平仄平仄。

“在心每知愧”全诗

《閒居杂咏三十二首·耻维》
耻以维其心,在心每知愧
不善临吾前,真如负芒刺。

更新时间:2024年分类:

《閒居杂咏三十二首·耻维》陈淳 翻译、赏析和诗意

《闲居杂咏三十二首·耻维》是宋代诗人陈淳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
耻以维其心,
在心每知愧。
不善临吾前,
真如负芒刺。

诗意:
这首诗词表达了作者对于自己内心的耻辱感和自责之情。他感叹自己的心中常常感到羞耻,每每都感到愧疚。他坦诚地承认自己的不善之处,在他面前展现出真实的自己就像是承受了锋芒刺的痛苦。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者内心的痛苦和自责。通过运用象征和比喻的手法,将自己内心的耻辱感描绘成负重的芒刺,使读者能够直观地感受到作者内心的痛苦。整首诗词情感真挚,语言朴素,表达了作者对于道德和品德的追求,以及对自身行为的反思和自责。它呈现了一种内心的矛盾和挣扎,让人深思自己的行为和品德,反思自身的过失和不足之处。这首诗词通过凝练的语言和独特的形象描写,给人以思考和启示,体现了宋代文人的心灵世界和道德追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“在心每知愧”全诗拼音读音对照参考

xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu chǐ wéi
閒居杂咏三十二首·耻维

chǐ yǐ wéi qí xīn, zài xīn měi zhī kuì.
耻以维其心,在心每知愧。
bù shàn lín wú qián, zhēn rú fù máng cì.
不善临吾前,真如负芒刺。

“在心每知愧”平仄韵脚

拼音:zài xīn měi zhī kuì
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“在心每知愧”的相关诗句

“在心每知愧”的关联诗句

网友评论


* “在心每知愧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“在心每知愧”出自陈淳的 (閒居杂咏三十二首·耻维),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。