“闻言若舜文”的意思及全诗出处和翻译赏析
“闻言若舜文”全诗
五臣跻□□,三诰斥□君。
圣度天同广,忠谋日有闻。
甲辰亲策处,赣论玉颜欣。
更新时间:2024年分类:
《大行皇帝挽词五首》许月卿 翻译、赏析和诗意
《大行皇帝挽词五首》是宋代许月卿创作的一首诗词。这首诗词以咏史为主题,描绘了一个伟大的皇帝统治下的盛世景象。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
从谏如尧禹,闻言若舜文。
五臣跻□□,三诰斥□君。
圣度天同广,忠谋日有闻。
甲辰亲策处,赣论玉颜欣。
诗意:
这首诗词以讴歌伟大的皇帝为主题,描述了他聪明睿智的治国才能以及对忠臣的赏识和尊重。诗中表达了皇帝如同尧、禹般明智,听到忠言时如同舜文一样接受,并且提拔了五位贤臣,罢免了三个无能之君。皇帝的圣明统治广袤如天,忠臣的智谋也为世人所称道。在皇帝亲自指导下,国家繁荣昌盛,人民安乐祥和。
赏析:
这首诗词通过对皇帝的赞美,展示了一个盛世的画卷。诗中提到的从谏如尧禹,闻言若舜文,将皇帝与中国古代传说中的伟大君主相提并论,突显了皇帝的聪明才智和明智的统治。五臣跻□□,三诰斥□君的描述,表达了皇帝对于忠臣的重用和对无能之君的罢免,彰显了皇帝明察秋毫之才。诗中所提到的圣度天同广和忠谋日有闻,强调了皇帝圣明统治和忠臣们的智谋才能,为社会带来了繁荣和稳定。最后两句甲辰亲策处,赣论玉颜欣,描绘了皇帝亲自制定政策、关心百姓,以及对于忠臣的赞赏和欣赏之情。整首诗词通过丰富的描写,展示了一个令人向往的盛世景象,赞美了当时的皇帝和为国家做出贡献的忠臣们。
“闻言若舜文”全诗拼音读音对照参考
dà xíng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu
大行皇帝挽词五首
cóng jiàn rú yáo yǔ, wén yán ruò shùn wén.
从谏如尧禹,闻言若舜文。
wǔ chén jī, sān gào chì jūn.
五臣跻□□,三诰斥□君。
shèng dù tiān tóng guǎng, zhōng móu rì yǒu wén.
圣度天同广,忠谋日有闻。
jiǎ chén qīn cè chù, gàn lùn yù yán xīn.
甲辰亲策处,赣论玉颜欣。
“闻言若舜文”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文 (仄韵) 入声五物 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。