“万家花柳斗青红”的意思及全诗出处和翻译赏析

《戏傅老》是宋代刘宰创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
锦绣囊开一夜风，
万家花柳斗青红。
谁知一点阳和气，
尽在高禅杖锡中。

诗意：
这首诗描述了一幅繁华美丽的景象，以及在这美景中隐藏着的深意。诗人通过描绘锦绣囊的风景，表达了大自然的壮丽和人与自然的和谐之美。诗中还融入了禅宗的思想，强调了内心的宁静与超脱。

赏析：
这首诗通过锦绣囊的景象，展现了一夜之间风云变幻的场景。锦绣囊是一个象征世间繁华的意象，它包含了千家万户的繁花与垂柳，展现了繁忙都市的繁华景象。花柳斗青红，形容了各种各样的花朵与垂柳交相辉映，竞相绽放的美丽景色。

然而，诗人在这繁华背后传递了更深层的意蕴。他说"谁知一点阳和气，尽在高禅杖锡中"，揭示了禅宗思想的存在。阳和气代表着温暖明亮的阳光，也象征着生命力与活力。高禅杖锡则代表了禅宗修行者的道具，意味着内心的宁静和超脱。通过这两句话，诗人表达了禅宗思想中追求心灵自由和解脱的意愿。

整首诗以景物描写为主，通过景物的变化和对禅宗的借喻，抒发了诗人对于繁华世界的思考和对内心平静的向往。它既展现了外在世界的美丽，又传达了内心的追求和超越。这种独特的意境和内涵使得这首诗词在宋代文学中卓然独立，具有独特的艺术魅力。

xì fù lǎo
戏傅老

jǐn xiù náng kāi yī yè fēng, wàn jiā huā liǔ dòu qīng hóng.
锦绣囊开一夜风，万家花柳斗青红。
shéi zhī yì diǎn yáng hé qì, jǐn zài gāo chán zhàng xī zhōng.
谁知一点阳和气，尽在高禅杖锡中。