“结发相看两寿宁”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《挽葛知录母二首》

诗意：这首诗是刘宰写给他母亲的挽联。诗中表达了作者对母亲的深深思念和赞美之情。他认为在世间难以有任何盛事能够与母亲的存在相比，他们结发相对，共度了两个寿辰，多么幸福安宁。作者以诗中的彤管和紫霄分别比喻了母亲，彤管象征着贤母的品质，而紫霄则象征着母亲在天上独自闪耀的光芒。

赏析：这首诗以朴素的语言表达了作者对母亲的深情厚意。作者将母亲与世间盛事相对照，表达了母亲在他心中的地位高于一切。结发相看两寿宁，表达了作者与母亲共同经历了岁月的流转，彼此相互陪伴，给彼此带来了安宁和幸福。彤管忽成贤母傅，形容母亲具备着贤良的品质，她的教诲和关怀使得作者得以成长。紫霄独耀老人星，紫霄象征着母亲在天上独自闪耀的光辉，说明母亲在作者心中拥有崇高的地位。

这首诗以简洁明了的语言表达了作者对母亲的感激和赞美之情，透露出浓厚的家庭情感和亲情。通过对母亲的赞美，表达了家庭的温暖和幸福，同时也展示了作者对母亲的无尽思念。整首诗情感真挚，字里行间流露出对母亲的深深敬爱和感激之情，让人读后倍感温馨和感动。

wǎn gé zhī lù mǔ èr shǒu
挽葛知录母二首

rén jiān shèng shì gǔ nán bìng, jié fà xiāng kàn liǎng shòu níng.
人间盛事古难并，结发相看两寿宁。
tóng guǎn hū chéng xián mǔ fù, zǐ xiāo dú yào lǎo rén xīng.
彤管忽成贤母傅，紫霄独耀老人星。