“后五百岁归蓬瀛”的意思及全诗出处和翻译赏析
“后五百岁归蓬瀛”全诗
春光谁遣插翅飞,雪色情知添鬓发。
暄风随我登古城,远树如簇山如萦。
一川渺瀰青镜平,云翳不定天疑行。
去船住船纵复横,日辉迸射光晶晶。
逆听万古苍蝇声,眼空故国唤不应。
鼎湖龙升朝帝廷,还领旧物苏函灵。
维先忠列为列星,侍尧受命行专征。
今上移军复四京,实遵天时协群情。
不战自可屈人兵,版图悉更郡县名。
蛇荒鸟夷颁朔正,礼乐制度重修明。
漏泉沛泽江海倾,小臣笔力鸿毛轻。
愿书诏命奔驿程,涤洗罪眚哀孤惸。
霜露所坠皆欢盈,此意一笑从谁评。
旧游安期丹想成,未须遣鹤来相迎。
我方居园学长生,后五百岁归蓬瀛。
更新时间:2024年分类:
《登城歌》张镃 翻译、赏析和诗意
春光谁派插上翅膀飞,雪色情知道加头发。
和暖的风随我上古城,远树如簇山像萦绕。
一条变得更青镜平,云遮蔽不定天疑行。
离开船在船纵又横,天辉散射光晶晶。
逆听着万古苍蝇声,眼空所以国家叫不应。
鼎湖龙升朝皇帝廷,返回兼任旧物苏函灵。
先人忠诚列为星星,侍奉尧受命执行专门征。
现在上移军又四京,实际上遵循天时协助大家。
不战自可屈人之兵,版图都把郡县名称。
蛇荒鸟夷颁布朔正,礼乐制度重修明。
漏泉沼泽海倾,小臣笔力鸿毛轻。
希望书诏命到驿程,涤洗犯罪过失哀怜孤独却。
霜露所坠落的地方都很满,这想法一笑着从谁评。
老朋友安期丹想成,不需要派鹤来迎接。
我方在园子学长生,后五百年回蓬瀛。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“后五百岁归蓬瀛”全诗拼音读音对照参考
dēng chéng gē
登城歌
èr yuè èr shí bā, huā kāi mǎn lín yīng qià qià.
二月二十八,花开满林莺恰恰。
chūn guāng shuí qiǎn chā chì fēi, xuě sè qíng zhī tiān bìn fà.
春光谁遣插翅飞,雪色情知添鬓发。
xuān fēng suí wǒ dēng gǔ chéng, yuǎn shù rú cù shān rú yíng.
暄风随我登古城,远树如簇山如萦。
yī chuān miǎo mí qīng jìng píng, yún yì bù dìng tiān yí xíng.
一川渺瀰青镜平,云翳不定天疑行。
qù chuán zhù chuán zòng fù héng, rì huī bèng shè guāng jīng jīng.
去船住船纵复横,日辉迸射光晶晶。
nì tīng wàn gǔ cāng yíng shēng, yǎn kōng gù guó huàn bù yīng.
逆听万古苍蝇声,眼空故国唤不应。
dǐng hú lóng shēng cháo dì tíng, hái lǐng jiù wù sū hán líng.
鼎湖龙升朝帝廷,还领旧物苏函灵。
wéi xiān zhōng liè wéi liè xīng, shì yáo shòu mìng xíng zhuān zhēng.
维先忠列为列星,侍尧受命行专征。
jīn shàng yí jūn fù sì jīng, shí zūn tiān shí xié qún qíng.
今上移军复四京,实遵天时协群情。
bù zhàn zì kě qū rén bīng, bǎn tú xī gèng jùn xiàn míng.
不战自可屈人兵,版图悉更郡县名。
shé huāng niǎo yí bān shuò zhèng, lǐ yuè zhì dù chóng xiū míng.
蛇荒鸟夷颁朔正,礼乐制度重修明。
lòu quán pèi zé jiāng hǎi qīng, xiǎo chén bǐ lì hóng máo qīng.
漏泉沛泽江海倾,小臣笔力鸿毛轻。
yuàn shū zhào mìng bēn yì chéng, dí xǐ zuì shěng āi gū qióng.
愿书诏命奔驿程,涤洗罪眚哀孤惸。
shuāng lù suǒ zhuì jiē huān yíng, cǐ yì yī xiào cóng shuí píng.
霜露所坠皆欢盈,此意一笑从谁评。
jiù yóu ān qī dān xiǎng chéng, wèi xū qiǎn hè lái xiāng yíng.
旧游安期丹想成,未须遣鹤来相迎。
wǒ fāng jū yuán xué cháng shēng, hòu wǔ bǎi suì guī péng yíng.
我方居园学长生,后五百岁归蓬瀛。
“后五百岁归蓬瀛”平仄韵脚
平仄:仄仄仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。