“春云天上白成行”的意思及全诗出处和翻译赏析

春云天上白成行”出自宋代张镃的《园中杂书四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chūn yún tiān shàng bái chéng háng,诗句平仄:平平平仄平平平。

“春云天上白成行”全诗

《园中杂书四首》
春云天上白成行,春草人间绿自香。
罨岸桃花三百树,碧溪休问短和长。

更新时间:2024年分类:

《园中杂书四首》张镃 翻译、赏析和诗意

《园中杂书四首》是宋代诗人张镃的作品。这首诗通过对园中春天景色的描绘,表达了春天的美好和生机盎然的气息。

诗意:
这首诗以春天的云彩和草地为主题,展示了春天的美丽景色和芳香气息。诗人以自然景观为媒介,表达了春天的繁荣和生机。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了春天的景色。首先,诗人描述了天上的春云如白色行列般飘浮的景象,表达了春天的明朗和轻盈感。接着,他描绘了人间春草的绿色,将春天的气息与草地的芳香相结合,使读者感受到了春天的生机与活力。

然后,诗人提到了园中的桃花,表现了春天花开的盛景。他使用了“罨岸”一词,意味着桃花遍布在河岸边,美丽而壮观。诗人以“三百树”形容桃花的数量之多,突出了花海的壮观景象。最后一句“碧溪休问短和长”,表达了桃花的美丽不分短长,无论花朵大小都同样迷人。

整首诗以简洁的语言勾勒出春天的美景,通过描写云彩、草地和桃花,展示了春天的生机和美好。读者可以感受到春天的轻盈、活力和宁静,领略到自然界的美妙。这首诗所传达的情感和意境,使人们沉浸在春天的氛围中,感叹自然界的奇妙与生命的蓬勃。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“春云天上白成行”全诗拼音读音对照参考

yuán zhōng zá shū sì shǒu
园中杂书四首

chūn yún tiān shàng bái chéng háng, chūn cǎo rén jiān lǜ zì xiāng.
春云天上白成行,春草人间绿自香。
yǎn àn táo huā sān bǎi shù, bì xī xiū wèn duǎn hé zhǎng.
罨岸桃花三百树,碧溪休问短和长。

“春云天上白成行”平仄韵脚

拼音:chūn yún tiān shàng bái chéng háng
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“春云天上白成行”的相关诗句

“春云天上白成行”的关联诗句

网友评论


* “春云天上白成行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春云天上白成行”出自张镃的 (园中杂书四首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。