“被风邀上采菱舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《即事》是宋代张镃创作的一首诗词。这首诗以描绘自然景色和人物行为为主题，通过细腻的描写展现了作者的情感和对生活的热爱。

诗词的中文译文如下：
池水清澈通幽涧，如同碧油般平静。
试水时，小鹅嬉戏浮动。
经过板桥，花瓣飘落。
被风吹拂，邀请我登上采菱的舟。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个宁静而美丽的池塘景象。作者用生动的词语将池水描绘得清澈透明，通向幽深的涧谷，给人一种宁静而祥和的感觉。诗中提到了一群小鹅在池水中嬉戏，这景象生动活泼，给整个场景增添了一丝生机和活力。

接下来，诗人描述了自己行经一座板桥时，花瓣随风飘落的情景。这一景象象征着季节的变迁和时光的流转，同时也给人以短暂美好的感受。最后，作者被微风吹拂，受邀登上一艘采菱的船。这里体现了作者对大自然的热爱和对生活的乐趣，他愿意随着风的邀请，去体验更多美好的事物。

整首诗以自然景色为背景，通过细腻的描写和生动的形象，展现了作者对生活细微之处的关注和感悟。诗中融入了对自然的热爱和对生活的热情，传递了一种平和宁静的心境，引人沉思。这首诗词以简洁明了的语言，表达了作者对美的追求和对生活的热爱，充满了诗意和情感的表达。

jí shì
即事

chí tōng yōu jiàn bì rú yóu, shì shuǐ xīn é xiǎo pāi fú.
池通幽涧碧如油，试水新鹅小拍浮。
xíng guò bǎn qiáo huā piàn luò, bèi fēng yāo shàng cǎi líng zhōu.
行过板桥花片落，被风邀上采菱舟。