“议者谓矫情”的意思及全诗出处和翻译赏析
“议者谓矫情”全诗
经营江左民,成败固先识。
苻坚拥百万,朝野总忧色。
长驱不量德,在法真饵敌。
谈笑付儿辈,兹岂试一掷。
捷至偶折屐,胸中未易测。
议者谓矫情,妄意窥悃愊。
更新时间:2024年分类:
《杂兴》张镃 翻译、赏析和诗意
《杂兴》是宋代张镃的一首诗词。这首诗以南渡时期的人物为题材,首要描写了政治家、文学家王安石。诗人通过表达对王安石的赞美和思考,展示了王安石的政治才能和他在朝野间引起的争议。
这首诗以对比的手法展现了王安石与北方政治家苻坚的不同处境。苻坚拥有强大的军队和权力,但朝野上下都感到忧虑。而王安石虽然没有苻坚的实力,但通过经营江左人民,他能够预见政治的成败。诗中提到王安石不计量德行的长驱进取,以法度和真理作为武器对付敌人。
接下来,诗人谈到了议论者对王安石的批评,认为他是故意矫情、妄图窥视他人内心的人。然而,诗人并不认同这种观点,他认为王安石的内心深处是无法轻易被人捉摸的。诗人用一系列的对比和描写,表达了对王安石政治才能和个性的赞美。
整首诗以轻松的语调和流畅的韵律写就,通过对王安石的描述和思考,展示了他在宋代政治舞台上的重要地位和他所引发的争议。这首诗既是对王安石的颂扬,也是对政治家和思想家的思考和赞美,同时也反映了宋代社会的政治氛围和人们对政治家的期望。
“议者谓矫情”全诗拼音读音对照参考
zá xìng
杂兴
nán dù rén wù zhōng, dì yī shù ān shí.
南渡人物中,第一数安石。
jīng yíng jiāng zuǒ mín, chéng bài gù xiān shí.
经营江左民,成败固先识。
fú jiān yōng bǎi wàn, cháo yě zǒng yōu sè.
苻坚拥百万,朝野总忧色。
cháng qū bù liàng dé, zài fǎ zhēn ěr dí.
长驱不量德,在法真饵敌。
tán xiào fù ér bèi, zī qǐ shì yī zhì.
谈笑付儿辈,兹岂试一掷。
jié zhì ǒu zhé jī, xiōng zhōng wèi yì cè.
捷至偶折屐,胸中未易测。
yì zhě wèi jiáo qíng, wàng yì kuī kǔn bì.
议者谓矫情,妄意窥悃愊。
“议者谓矫情”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。