“少待精庐天向晓”的意思及全诗出处和翻译赏析
“少待精庐天向晓”全诗
少待精庐天向晓,有来嘉定岁为常。
云山镇压鱼虾市,烟雨庄严橘柚乡。
最好题名双石阙,可题周历万年长。
更新时间:2024年分类:
《宝坛寺和林宗易韵》陈傅良 翻译、赏析和诗意
《宝坛寺和林宗易韵》是宋代陈傅良创作的一首诗词。这首诗词通过描绘景色和寺庙的壮丽场景,表达了对自然和历史的赞美,以及对长久繁荣的祝愿。
诗意:
这首诗词以梦回的方式,描述了宝坛寺的美景和它所在的林宗易,表达了作者的景仰之情。作者提到了宝坛寺自然香气四溢,令人陶醉。然后,他用问句表达了对自然的疑问,提醒人们不必求助于超自然的力量来寻求安慰。接下来,作者描绘了寺庙在清晨时分的景象,暗示了新的一天即将开始,寺庙将继续屹立不倒。最后,作者表达了对宝坛寺和林宗易的美景的赞美,并希望它们能够长久存在。
赏析:
这首诗词以简洁明了的文字描绘了宝坛寺和林宗易的景色。诗中的自然描写生动而美丽,通过运用意象和比喻手法,使得读者仿佛能够感受到宝坛寺的芳香、清晨的宁静以及它们所带来的宁神之感。作者的赞美之情贯穿全诗,表达了对自然和历史的敬畏之情。同时,通过对宝坛寺和林宗易的描绘,作者也展现了自然与人文的和谐融合,寓意着人与自然共生的理念。
整首诗词通过对景色的描写和对宝坛寺的赞美,表达了对长久繁荣和美好未来的祝愿。作者以简洁而优美的语言,将自然与人文融为一体,展现了宋代文人对自然景物的热爱和对历史的敬仰。这首诗词既具有艺术性,又富有哲理,使人感受到自然之美和历史的厚重,给人以启发和思考。
“少待精庐天向晓”全诗拼音读音对照参考
bǎo tán sì hé lín zōng yì yùn
宝坛寺和林宗易韵
mèng huí chǐ jiá zì tiān xiāng, hé bì zhāo hún yuàn dù xiāng.
梦回齿颊自天香,何必招魂怨渡湘。
shǎo dài jīng lú tiān xiàng xiǎo, yǒu lái jiā dìng suì wèi cháng.
少待精庐天向晓,有来嘉定岁为常。
yún shān zhèn yā yú xiā shì, yān yǔ zhuāng yán jú yòu xiāng.
云山镇压鱼虾市,烟雨庄严橘柚乡。
zuì hǎo tí míng shuāng shí quē, kě tí zhōu lì wàn nián zhǎng.
最好题名双石阙,可题周历万年长。
“少待精庐天向晓”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。