“两生怜我意不舒”的意思及全诗出处和翻译赏析

两生怜我意不舒”出自宋代张嵲的《欲雪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liǎng shēng lián wǒ yì bù shū,诗句平仄:仄平平仄仄仄平。

“两生怜我意不舒”全诗

《欲雪》
欲雪未雪天糢糊,冻行沙尾鶬鸹呼。
北风刮耳立不住,更骑钝马穿枯芦。
两生怜我意不舒,江头三日占樯乌。
高堂明朝置安舆,买羊沽酒偿勤劬。

更新时间:2024年分类:

作者简介(张嵲)

张嵲头像

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

《欲雪》张嵲 翻译、赏析和诗意

想雪没有下雪天糢糊,冻行沙尾鶬鸹呼。北风刮了站不住,再骑笨马穿过枯芦苇。
两生怜我感到不舒,上游三天占桅杆乌。
高堂明朝设置安车,买羊买酒给勤勉。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“两生怜我意不舒”全诗拼音读音对照参考

yù xuě
欲雪

yù xuě wèi xuě tiān mó hu, dòng xíng shā wěi cāng guā hū.
欲雪未雪天糢糊,冻行沙尾鶬鸹呼。
běi fēng guā ěr lì bú zhù, gèng qí dùn mǎ chuān kū lú.
北风刮耳立不住,更骑钝马穿枯芦。
liǎng shēng lián wǒ yì bù shū, jiāng tóu sān rì zhàn qiáng wū.
两生怜我意不舒,江头三日占樯乌。
gāo táng míng cháo zhì ān yú, mǎi yáng gū jiǔ cháng qín qú.
高堂明朝置安舆,买羊沽酒偿勤劬。

“两生怜我意不舒”平仄韵脚

拼音:liǎng shēng lián wǒ yì bù shū
平仄:仄平平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“两生怜我意不舒”的相关诗句

“两生怜我意不舒”的关联诗句

网友评论


* “两生怜我意不舒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“两生怜我意不舒”出自张嵲的 (欲雪),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。