“仗节竟如何”的意思及全诗出处和翻译赏析

《刘忠显挽词》是宋代张嵲创作的一首诗词。这首诗词表达了对刘忠显的赞颂和思念之情，同时呼吁后世歌颂他的忠诚和节操。

诗词的中文译文如下：
临难不忘死，为忠已足多。
全生犹有路，仗节竟如何。
可验平生志，宜令后世歌。
诸儒主褒贬，毫发未容讹。

这首诗词的诗意表达了刘忠显面临困境时不忘忠诚和死节的精神。作者认为刘忠显活着的时候还有很多机会去追求他的理想，但他选择了为了忠诚而牺牲自己。诗中呼吁后世应该铭记他的志向和忠诚，并将其歌颂传颂。最后两句表达了虽然诸儒有不同的评价，但刘忠显的忠诚和节操是无法被诋毁的。

《刘忠显挽词》通过简洁而有力的语言，表达了对刘忠显的敬仰和对他忠诚精神的赞美。诗词中的意象和情感共鸣，使读者能够感受到作者对忠诚和节操的崇高追求。这首诗词以其深入人心的主题和朴素而有力的表达方式，成为了流传于后世的经典之作。

liú zhōng xiǎn wǎn cí
刘忠显挽词

lín nàn bù wàng sǐ, wèi zhōng yǐ zú duō.
临难不忘死，为忠已足多。
quán shēng yóu yǒu lù, zhàng jié jìng rú hé.
全生犹有路，仗节竟如何。
kě yàn píng shēng zhì, yí lìng hòu shì gē.
可验平生志，宜令后世歌。
zhū rú zhǔ bāo biǎn, háo fà wèi róng é.
诸儒主褒贬，毫发未容讹。