“一日三岩可了”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《三日游澹岩火星岩朝阳岩》
作者：项安世（宋代）

中文译文：
三日游澹岩火星岩朝阳岩，
一日三座岩峰游览，心满意足。
半生历尽艰辛，初次踏上这两脚。
不畏天公降下雨，也不怕路滑险峻，
我青鞋轻飘飞越崔嵬。

诗意：
这首诗词描述了作者项安世登临澹岩、火星岩和朝阳岩这三座山峰的三日游。他充满了对山峰的向往和期待，经历了半生的辛苦和困苦，终于有机会一探这些名山的风采。尽管天空随时可能下雨，山路也可能崎岖险峻，但作者并不惧怕困难，他的青鞋轻盈地踏上了这些高峰。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者的心境和旅途的艰险。通过描述自己的旅行经历，作者表达了对山峰的向往和追求，同时也传递了一种积极乐观的态度。他不惧怕困难，勇敢地面对途中的挑战。诗中的青鞋象征着诗人青春和活力，轻盈地飞越崔嵬，展现了诗人的豪情壮志和勇往直前的精神。

整首诗词节奏明快，用词简练，表达了作者对自然景观的热爱和对人生的积极态度。通过描述旅行的场景，诗人寄托了自己的理想和追求，展现了一种豁达向上的精神风貌。读者读完这首诗词后，会感受到一种欣喜和勇气，同时也对大自然的壮美景色产生了向往和敬畏之情。

sān rì yóu dàn yán huǒ xīng yán zhāo yáng yán
三日游澹岩火星岩朝阳岩

yī rì sān yán kě le, bàn shēng liǎng jiǎo chū lái.
一日三岩可了，半生两脚初来。
bù pà tiān gōng yǔ sè, qīng xié fēi shàng cuī wéi.
不怕天公雨涩，青鞋飞上崔嵬。