“留得如今一曲残”的意思及全诗出处和翻译赏析

留得如今一曲残”出自宋代项安世的《次韵苏主管青溪十绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liú dé rú jīn yī qǔ cán,诗句平仄:平平平平平仄平。

“留得如今一曲残”全诗

《次韵苏主管青溪十绝句》
清溪元有几家湾,留得如今一曲残
六代旧人无处问,只馀淮水与钟山。

更新时间:2024年分类:

《次韵苏主管青溪十绝句》项安世 翻译、赏析和诗意

诗词:《次韵苏主管青溪十绝句》
朝代:宋代
作者:项安世

清溪元有几家湾,留得如今一曲残。
六代旧人无处问,只馀淮水与钟山。

诗意和赏析:
这首诗是宋代诗人项安世的作品,他以清新淡雅的风格著称。这首诗描绘了一个名叫青溪的地方,诗人以简练的表达方式,展示了时间的流转和人事的更迭。

首句中,清溪曾经有几家湾,如今只剩下一曲残影。这里的清溪可以视为一个象征,代表着诗人所处的时代和环境。随着时间的推移,曾经繁华的景象已经消逝,只留下些微的痕迹,给人一种深深的遗憾之感。

接下来的两句表达了诗人对过去的怀念和对旧人的思念。六代旧人指的是过去的人们,他们的存在已经无法被问询和追寻,只有淮水和钟山仍然留存。淮水和钟山可以视为诗人深情追忆的象征,它们虽然没有言语,却是对过去时光的见证。

整首诗以简洁的语言传递了作者对时光流转和岁月更迭的感慨,以及对过去的怀念和思念之情。通过描述青溪的变迁和旧人的消逝,诗人表达了对逝去时光的珍惜和对过往人事的关切。这首诗以其深情的笔触和寓意深远的意境,给人以思考和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“留得如今一曲残”全诗拼音读音对照参考

cì yùn sū zhǔ guǎn qīng xī shí jué jù
次韵苏主管青溪十绝句

qīng xī yuán yǒu jǐ jiā wān, liú dé rú jīn yī qǔ cán.
清溪元有几家湾,留得如今一曲残。
liù dài jiù rén wú chǔ wèn, zhǐ yú huái shuǐ yǔ zhōng shān.
六代旧人无处问,只馀淮水与钟山。

“留得如今一曲残”平仄韵脚

拼音:liú dé rú jīn yī qǔ cán
平仄:平平平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“留得如今一曲残”的相关诗句

“留得如今一曲残”的关联诗句

网友评论


* “留得如今一曲残”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“留得如今一曲残”出自项安世的 (次韵苏主管青溪十绝句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。