“船行欲映洲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂曲歌辞·今别离》是唐代崔国辅创作的一首诗词。这首诗词表达了离别之情和别离时的无奈和心痛。

诗词的中文译文：

送别之时无法回转，我们在水口相望。
船行将要接近洲岛，离别时多次紧握双手。

诗词的诗意：

《杂曲歌辞·今别离》是在离别之际创作而成的，情感真挚。诗中描绘了送别的场景，以及作者内心的无奈和不舍之情。无论如何，离别总是令人心痛，作者通过形象的描写和情感的抒发，表达了自己对别人的深深的思念和无尽的思考。

诗词的赏析：

这首诗词通过简洁、流畅的语言，描绘出作者内心的苦闷和无奈之情，展现了离别时的心理状态。作者通过描述送别的场景以及描绘自己摇摆不定的情感，表达了对别人的深深思念和无尽的思考。

整首诗情感真切，语言简练，把握了诗词的节奏和韵律。通过细腻的描写和透明的表达，使读者能够感受到作者离别时的心情和思绪。这首诗词在表达个人情感的同时，也具备了普世的情感共鸣，触动了读者心灵的柔软之处。

总而言之，《杂曲歌辞·今别离》是一首情感真挚的诗词，通过对送别时的情景描绘和内心感受的抒发，表达了作者深深的思念和无尽的思考。它以流畅、简练的语言和节奏感，触动了读者的情感共鸣，使人们对离别时的心情有了更深刻的体验。

zá qū gē cí jīn bié lí
杂曲歌辞·今别离

sòng bié wèi néng xuán, xiāng wàng lián shuǐ kǒu.
送别未能旋，相望连水口。
chuán xíng yù yìng zhōu, jǐ dù jí yáo shǒu.
船行欲映洲，几度急摇手。