“与君消酷暑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏藕》是宋代陶弼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
万顷金沙里，谁将玉节栽。
丝应鲛乞与，津是蚌分来。
盘貯冰犹结，刀侵雪易摧。
防风骨外折，混沌窍中开。
月寺僧家钵，风亭酒客杯。
胸中秋气入，牙角雨声回。
自愧尘泥贱，得蒙尊俎陪。
与君消酷暑，瓜李莫相猜。

诗意：
这首诗以咏史诗的形式，表达了对藕的赞美和对朋友的友情。藕是一种生长在水中的植物，象征着它的纯洁、柔美和坚韧。诗中通过描绘藕的形态和特点，以及与人们的日常生活和情感的联系，展示了藕的独特价值和美好意义。

赏析：
诗词以万顷金沙为背景，暗示着广袤的水域中生长着藕。玉节象征高贵和纯洁，表达出藕的珍贵和美好。藕的丝细而柔软，像鲛鱼的骨节一样纤细，如蚌壳分开时的水滴，象征藕的韧性和生命力。盘贮冰犹然结冰，刀子切开雪容易碎裂，表现出藕的柔软和坚韧相结合的特点。

诗中还提到了防风骨，混沌窍，月寺僧家钵和风亭酒客杯等元素，通过与藕的对比，进一步突出了藕的独特之处和它在自然界和人文环境中的价值。最后，诗人表达了对友情的珍视和对友人的感激之情，同时以瓜李相猜的寓意，表达了与朋友共度欢乐时光的美好愿望。

整首诗词以简洁、婉约的语言描绘了藕的形象，并通过对藕的赞美，表达了对友情和美好生活的向往。通过细腻的描写和隐喻的运用，诗词展示了藕的独特之美，并传递了人与自然、人与人之间的情感交流和共鸣。

yǒng ǒu
咏藕

wàn qǐng jīn shā lǐ, shuí jiāng yù jié zāi.
万顷金沙里，谁将玉节栽。
sī yīng jiāo qǐ yǔ, jīn shì bàng fēn lái.
丝应鲛乞与，津是蚌分来。
pán zhù bīng yóu jié, dāo qīn xuě yì cuī.
盘貯冰犹结，刀侵雪易摧。
fáng fēng gǔ wài zhé, hùn dùn qiào zhōng kāi.
防风骨外折，混沌窍中开。
yuè sì sēng jiā bō, fēng tíng jiǔ kè bēi.
月寺僧家钵，风亭酒客杯。
xiōng zhōng qiū qì rù, yá jiǎo yǔ shēng huí.
胸中秋气入，牙角雨声回。
zì kuì chén ní jiàn, dé méng zūn zǔ péi.
自愧尘泥贱，得蒙尊俎陪。
yǔ jūn xiāo kù shǔ, guā lǐ mò xiāng cāi.
与君消酷暑，瓜李莫相猜。