“烧丹漫学仙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玛瑙坡即事》是宋代释智圆创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

玛瑙坡前住，清幽绝世缘。
在玛瑙坡前住着，这里清幽宜人，景色绝世美妙。
诗意：诗人住在玛瑙坡前，这个地方环境幽静而美丽，与之相伴的是一种超然的心境和与世无争的生活态度。

湖澄秋夜月，山碧晚晴天。
湖水清澈，秋夜的月光照映其中，山峦蔚蓝，晚霞点缀在晴朗的天空中。
诗意：描绘了玛瑙坡附近的自然景色，湖水清澈明亮，秋夜的月光照耀其上，山峦蔚蓝，晚霞点缀在晴朗的天空中，给人以宁静和美好的感受。

了性方成佛，烧丹漫学仙。
通过修炼达到了超脱凡尘的境界，成就了佛法的境界；同时又通过炼丹修炼，学习仙人的道法。
诗意：诗人通过修行和炼丹，追求超越尘世的境界，达到了精神上的解脱和超越。

会逢温伯雪，目击道还全。
能够遇见温伯的雪落，亲眼目睹道法的全貌。
诗意：温伯是一个传说中的仙人，能够遇见他在雪中行走，目睹他修行的全过程，是一种难得的机缘，对于修行者来说具有特殊的意义。

赏析：
这首诗以玛瑙坡为背景，通过描绘自然景色和修行者的境界，表达了诗人对于清幽宜人的环境和超越尘世的追求。诗人通过修行成佛和炼丹学仙的方式，追求心灵的升华和境界的超脱。同时，诗中提到能够遇见温伯的雪落，这是一种难得的机缘，对于修行者来说具有特殊的意义，也表达了对于修行道路的追求和向往。

整首诗以清幽、绝世、秋夜月、山碧晚晴天等形象描绘，展示了诗人对自然景色的独特感受，同时通过修行和学习仙道的方式，表达了对超越尘世和追求内心净化的追求。诗词中融入了佛道的元素，将修行和追求境界的主题与自然景色相结合，营造出一种宁静、超然的意境，使人沉浸其中，感受到超越尘世的美好和追求内心宁静的向往。

mǎ nǎo pō jí shì
玛瑙坡即事

mǎ nǎo pō qián zhù, qīng yōu jué shì yuán.
玛瑙坡前住，清幽绝世缘。
hú chéng qiū yè yuè, shān bì wǎn qíng tiān.
湖澄秋夜月，山碧晚晴天。
le xìng fāng chéng fó, shāo dān màn xué xiān.
了性方成佛，烧丹漫学仙。
huì féng wēn bó xuě, mù jī dào hái quán.
会逢温伯雪，目击道还全。