“条侯元是绛侯儿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《闻山东消息三首》是明代袁凯的一首诗词。这首诗词描绘了明代时期山东地区的动荡局势和朝廷的政治斗争，表达了作者对国家兴衰之事的关注和思考。

诗词的中文译文如下：

闻山东消息三首

自今以后，父老们不需要悲伤，
詹事的名声已经传遍四海。
汉朝的崛起使吴楚势力破碎，
条侯元绛侯的儿子成为权臣。

这首诗词通过表达对山东地区局势的感慨，展现了明代时期政治的复杂性和朝廷内部的明争暗斗。诗词中提到的"詹事"指的是明代官职，是朝廷重要的职位之一，具有很高的声望和权力。诗词中还提到了汉朝、吴楚和条侯元绛侯等历史事件和人物，暗示了明代时期政治斗争的激烈程度。

这首诗词的诗意在于通过对山东地区政治动荡的描述，探讨了国家兴衰的命运和政治权力的变迁。作者以朴素的语言表达了对时局的关切和对国家命运的思考，展现了他对国家未来的担忧和期望。

在赏析上，这首诗词以简洁明了的语言，精炼地表达了作者对时局的观察和思考。通过描绘山东地区的局势变化和权臣的崛起，诗词展现了明代时期政治动荡的风云变幻，为读者呈现了一个具有历史意义的画面。诗词中的情感并不浓烈，但通过简洁的语言和对历史事件的隐晦提及，给人以深思和联想的空间。

总的来说，袁凯的《闻山东消息三首》以简练的语言表达了对明代时期山东地区政治动荡的观察和思考，通过历史事件和人物的隐喻，揭示了政治权力的变迁和国家命运的变幻。这首诗词在形式上简洁明了，意境深远，引发读者对历史和政治的思考。

wén shān dōng xiāo xī sān shǒu
闻山东消息三首

cóng jīn fù lǎo bù xū bēi, zhān shì yīng míng sì hǎi zhī.
从今父老不须悲，詹事英名四海知。
hàn shì zhōng xīng wú chǔ pò, tiáo hóu yuán shì jiàng hóu ér.
汉室中兴吴楚破，条侯元是绛侯儿。