“寥落遍精空”的意思及全诗出处和翻译赏析
“寥落遍精空”全诗
物物自然通。
尽包容。
月白风清满目。
宝篆玲珑馥郁。
寥落遍精空。
有无中。
更新时间:2024年分类:
《一叶舟》侯善渊 翻译、赏析和诗意
《一叶舟》是元代诗人侯善渊的作品。这首诗以意象丰富的语言,表达了一种超脱尘俗、追求自然和宇宙之道的情怀。
诗意:
诗中描述了一种超越尘世的境界,以及对道理和自然的追求。诗人感悟到道理的契合和自然的通达,认识到万物自然而然地相互联系,无所不容。他描述了宁静的月色和清风,以及一种珍贵的宝篆,散发着芬芳。在辽阔而空灵的精神空间中,有与无融为一体。
赏析:
《一叶舟》通过对自然景物和宝篆的描绘,抒发了诗人对宇宙和人生的思考。诗人以简练而深邃的语言,表达了对道理和自然的独特理解。他认识到世界的运行是自然而然的,万物相互联系,世界包容一切。在这种境界中,诗人感受到宇宙的宁静和安详,体会到宇宙的奥秘和无限。诗中的月色和清风象征着宁静和纯净,而宝篆则象征着珍贵和瑰丽。这些景物和象征物都在强调一种超越尘世的精神追求,表达了诗人对纯朴、自然和真理的向往。
《一叶舟》通过简练而富有意象的语言,展现了诗人对自然和道理的深刻思考。整首诗描绘了一种超越尘世的境界,以及对纯朴和真理的追求。读者在欣赏这首诗时,可以感受到宇宙的宁静和纯净,体味到人与自然的和谐共生,同时也能够感悟到生命的意义和宇宙的奥秘。这首诗鼓励人们追求内心的宁静和真理,寻找人生的真谛。
“寥落遍精空”全诗拼音读音对照参考
yī yè zhōu
一叶舟
dào qì xī yí huǎng hū, biàn zhèng qí zhōng yǒu wù.
道契希夷恍惚,辩正其中有物。
wù wù zì rán tōng.
物物自然通。
jǐn bāo róng.
尽包容。
yuè bái fēng qīng mǎn mù.
月白风清满目。
bǎo zhuàn líng lóng fù yù.
宝篆玲珑馥郁。
liáo luò biàn jīng kōng.
寥落遍精空。
yǒu wú zhōng.
有无中。
“寥落遍精空”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。