“一通明义”的意思及全诗出处和翻译赏析

一通明义”出自元代马钰的《清心镜 寄谭刘丘三师兄鹿衣》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yī tòng míng yì,诗句平仄:平仄平仄。

“一通明义”全诗

《清心镜 寄谭刘丘三师兄鹿衣》
长真兄,刘丘弟。
长生长春,法亲同辈。
显懒衣、体挂鹿皮,本师教恁地。
弟云包,兄丫髻。
早悟三觉,一通明义
我愿心、普化群迷,拯内

更新时间:2024年分类:

《清心镜 寄谭刘丘三师兄鹿衣》马钰 翻译、赏析和诗意

《清心镜 寄谭刘丘三师兄鹿衣》是元代马钰创作的一首诗词。这首诗词表达了诗人对谭刘丘三位师兄弟的敬仰之情,同时也表达了他对修行道路上的追求和愿望。

诗词的中文译文:
清心之镜,寄谭刘丘三师兄鹿衣。

诗意和赏析:
这首诗词以清心的镜子来寄托对谭刘丘三位师兄弟的思念之情。清心镜象征着纯净无尘的心灵,作者将自己的心灵之镜与师兄弟们的交情相连,表达了对他们的敬佩和思念。

诗中提到了“长真兄,刘丘弟”,这是指诗人对师兄刘长真和师弟谭刘丘的称呼,显示出他们在修行道路上相互扶持,互为法亲,同属一辈。

“显懒衣、体挂鹿皮”,这里描述了谭刘丘的穿着,他们披着鹿皮的衣服,展现出与众不同的风采。这种独特的装扮不仅是外在的表现,更是内心修行的象征。

“弟云包,兄丫髻”,这句描述了谭刘丘的发型,弟弟包头,兄长髻发。这里用一种亲切而俏皮的方式来描绘兄弟之间的情谊,体现了师兄师弟之间的深厚感情。

“早悟三觉,一通明义”,这句表达了谭刘丘在修行中的卓越成就。他们早早地领悟到了佛法的三个境界,对佛法的含义有了透彻的理解。

“我愿心、普化群迷,拯内”,这是作者对自己的修行愿望的表达。他希望自己的心灵能够普度众生,拯救众多迷失的人们。这体现了作者对佛法的热爱和对他人福祉的关怀。

这首诗词以简洁明快的语言表达出对师兄弟的敬仰和思念之情,同时也展现了诗人对修行道路的追求和对他人的帮助之愿。通过描绘师兄弟的形象和修行境界,诗人表达了对纯净心灵和普度众生的向往。整首诗词情感真挚,意境深远,传递了一种修身养性的美好理念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一通明义”全诗拼音读音对照参考

qīng xīn jìng jì tán liú qiū sān shī xiōng lù yī
清心镜 寄谭刘丘三师兄鹿衣

zhǎng zhēn xiōng, liú qiū dì.
长真兄,刘丘弟。
cháng shēng cháng chūn, fǎ qīn tóng bèi.
长生长春,法亲同辈。
xiǎn lǎn yī tǐ guà lù pí, běn shī jiào nèn dì.
显懒衣、体挂鹿皮,本师教恁地。
dì yún bāo, xiōng yā jì.
弟云包,兄丫髻。
zǎo wù sān jué, yī tòng míng yì.
早悟三觉,一通明义。
wǒ yuàn xīn pǔ huà qún mí, zhěng nèi
我愿心、普化群迷,拯内

“一通明义”平仄韵脚

拼音:yī tòng míng yì
平仄:平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一通明义”的相关诗句

“一通明义”的关联诗句

网友评论


* “一通明义”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一通明义”出自马钰的 (清心镜 寄谭刘丘三师兄鹿衣),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。