“直上蓬莱岛”的意思及全诗出处和翻译赏析

直上蓬莱岛”出自元代马钰的《苏幕遮 鸣鹤馀音卷四之》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhí shàng péng lái dǎo,诗句平仄:平仄平平仄。

“直上蓬莱岛”全诗

《苏幕遮 鸣鹤馀音卷四之》
下丹田,明仙道。
有个牛儿,不吃寻常草。
玉液华池滋味好。
白雪黄芽,喂得牛儿饱。
金龙头,银缠缴。
莹洁无尘,遍地如雪罩。
摆尾摇头啖声叫。
过海穿江,直上蓬莱岛

更新时间:2024年分类: 苏幕遮

《苏幕遮 鸣鹤馀音卷四之》马钰 翻译、赏析和诗意

下丹田,明神仙道。
有个牛儿,不吃普通植物。
玉液华池滋味好。
白雪黄豆芽,喂得饱牛儿。
金龙头,银缠绳。
晶莹洁净无尘,遍地如雪笼罩。
摆尾摇头吃声叫喊。
过海穿江,直上蓬莱岛。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“直上蓬莱岛”全诗拼音读音对照参考

sū mù zhē míng hè yú yīn juǎn sì zhī
苏幕遮 鸣鹤馀音卷四之

xià dān tián, míng xiān dào.
下丹田,明仙道。
yǒu gè niú ér, bù chī xún cháng cǎo.
有个牛儿,不吃寻常草。
yù yè huá chí zī wèi hǎo.
玉液华池滋味好。
bái xuě huáng yá, wèi dé niú ér bǎo.
白雪黄芽,喂得牛儿饱。
jīn lóng tóu, yín chán jiǎo.
金龙头,银缠缴。
yíng jié wú chén, biàn dì rú xuě zhào.
莹洁无尘,遍地如雪罩。
bǎi wěi yáo tóu dàn shēng jiào.
摆尾摇头啖声叫。
guò hǎi chuān jiāng, zhí shàng péng lái dǎo.
过海穿江,直上蓬莱岛。

“直上蓬莱岛”平仄韵脚

拼音:zhí shàng péng lái dǎo
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“直上蓬莱岛”的相关诗句

“直上蓬莱岛”的关联诗句

网友评论


* “直上蓬莱岛”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“直上蓬莱岛”出自马钰的 (苏幕遮 鸣鹤馀音卷四之),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。