“是非荣辱饱经谙”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是元代马钰创作的《养家苦》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

《养家苦》中文译文：
养家之苦，由丈夫承担。
是非荣辱历经磨砺。
压力逼迫，事情如何能心甘。
修行良好，儿子将来前途光明。
神丹美丽照亮废弃的修行庵。
宴会在瑶池，美德充实而醉心。

诗意和赏析：
《养家苦》这首诗词表达了家庭生活中男性承担养家的辛苦和压力。马钰通过描述男性为家庭努力工作的艰辛，以及在是非和荣辱之间经历的考验，展现了养家的困难和责任。诗中的"限临头，事怎甘"表达了丈夫面对压力时的无奈和不甘心态。

然而，诗词也传递了一种积极的情感。作者提到修行良好，暗示着如果丈夫能够修身养性、精益求精，他的儿子将来会有一个光明的前程。这种修行不仅仅是指精神层面的修养，还包括通过努力工作来实现家庭的繁荣。

诗的结尾描绘了丰盛的宴会在瑶池举行，暗示着家庭的美满和幸福。"德饱酣"一句显示了家庭的美德充盈，人们沉浸其中。

总的来说，这首诗词通过对养家的苦楚和压力的描绘，展示了丈夫的艰辛和责任感。与此同时，诗词也传递了一种乐观的情感，表达了通过修行和努力工作，家庭可以实现繁荣和幸福的希望。

yǎng jiā kǔ
养家苦

yǎng jiā kǔ, wèi qī nán.
养家苦，为妻男。
shì fēi róng rǔ bǎo jīng ān.
是非荣辱饱经谙。
xiàn lín tóu, shì zěn gān.
限临头，事怎甘。
xiū xíng hǎo, zi duān nán.
修行好，子端南。
shén dān càn làn qì xíng ān.
神丹灿烂弃行庵。
yàn yáo chí, dé bǎo hān.
宴瑶池，德饱酣。