“两般搜索要精研”的意思及全诗出处和翻译赏析

《养家苦》是元代诗人马钰的作品。这首诗描绘了一个思考人生深层意义和追求道德境界的主题。

诗中的中文译文如下：

思微妙，想尘缘。
两般搜索要精研。
但知空，向道坚。
心清净，意通玄。
自然知道没言传。
达无为，作大仙。

这首诗的诗意是探讨人生的微妙和尘世间的纷扰。诗人表示要深入研究两种不同的探索方式，即世俗的追求和道德的追求。虽然诗人意识到追求物质的空虚，但他始终坚持向道德境界迈进。他的内心纯净，意念通达玄妙。他认为真正的智慧无需言辞传授，而是自然而然地体悟到。最终，他达到了无为而治的境地，成为了一个伟大的仙者。

这首诗通过表达作者对人生意义的思考，以及对道德追求的坚持，传达了一种超越凡俗的境界。诗人通过内心的洞察和对精神世界的探索，获得了深刻的认知和智慧。这首诗鼓励人们超越物质欲望，追求心灵的升华和道德境界的提升。

这首诗的赏析在于它深入探讨了人生意义和道德境界的主题。诗人通过对两种不同追求方式的思考，表达了自己对世俗追求的批判和对道德境界的追求。诗中的意象和词语简练而深刻，通过对心灵境界的描绘，让读者感受到了超越尘世的宁静与智慧。这首诗提醒人们在纷扰的世界中保持内心的净化和对道德价值的坚守，追求精神上的升华和成长。

yǎng jiā kǔ
养家苦

sī wēi miào, xiǎng chén yuán.
思微妙，想尘缘。
liǎng bān sōu suǒ yào jīng yán.
两般搜索要精研。
dàn zhī kōng, xiàng dào jiān.
但知空，向道坚。
xīn qīng jìng, yì tōng xuán.
心清净，意通玄。
zì rán zhī dào méi yán chuán.
自然知道没言传。
dá wú wéi, zuò dà xiān.
达无为，作大仙。