“管惺惺洒洒”的意思及全诗出处和翻译赏析
“管惺惺洒洒”全诗
性常柔弱。
心猿意马牢缚。
爱欲尘情俗念,一齐拂却。
过去未来事理,莫寻思、更休计度。
居物外,守清贫潇洒,莫嫌寂寞。
慎勿忧愁衰老,如有病,心中转生欢乐。
若是临行好弱,境界休著。
常守真常无伴,得灵明、自然辉霍。
神光灿,管惺惺洒洒,超升碧落。
更新时间:2024年分类: 满庭芳
《满庭芳 赠三水县三老先生》马钰 翻译、赏析和诗意
《满庭芳 赠三水县三老先生》是元代马钰的一首诗词。这首诗词表达了作者对人生境界和心境的思考,以及对寂寞、忧愁和衰老的态度。
诗意和赏析:
这首诗词以清新的语言描绘了作者对人生的理解和追求。首先,作者表达了自己志向坚定的态度,认为一个人的志向应当是坚定的,即使性格柔弱也不能动摇。作者将内心比喻为猿和马,意味着内心常常在追逐欲望和俗世间的事物,但他希望能够解脱于尘世之爱欲,拂却一切俗念。
接着,作者提醒人们不要困扰于过去和未来的琐事,不要过多思考,而要超越物质世界,守住清贫潇洒的心境。作者强调不要嫌弃寂寞,因为在寂寞中也能找到自由与宁静。他告诫人们不要担忧衰老,而是在心中找到快乐的源泉,即使生病也要保持心境的愉悦。
最后,作者建议在人生的最后阶段要放松心境,不要追求世俗的境界。常守真,即保持真实的本性,不被外界干扰,与那灵明的本性相得益彰,自然会有美好的光彩。作者认为这种境界就像神光灿烂,超越尘世的束缚,自由自在地升华。
这首诗词以简练的语言表达了作者对人生境界的理解和追求,强调了追求内心自由和超越尘世的重要性。通过描绘清贫潇洒、寂寞和衰老等境遇,作者传达了一种超脱尘世的心态和心境,表达了对真实本性的追求和对内心光明的向往。
“管惺惺洒洒”全诗拼音读音对照参考
mǎn tíng fāng zèng sān shuǐ xiàn sān lǎo xiān shēng
满庭芳 赠三水县三老先生
zhì dāng jiān què.
志当坚确。
xìng cháng róu ruò.
性常柔弱。
xīn yuán yì mǎ láo fù.
心猿意马牢缚。
ài yù chén qíng sú niàn, yī qí fú què.
爱欲尘情俗念,一齐拂却。
guò qù wèi lái shì lǐ, mò xún sī gèng xiū jì dù.
过去未来事理,莫寻思、更休计度。
jū wù wài, shǒu qīng pín xiāo sǎ, mò xián jì mò.
居物外,守清贫潇洒,莫嫌寂寞。
shèn wù yōu chóu shuāi lǎo, rú yǒu bìng, xīn zhōng zhuǎn shēng huān lè.
慎勿忧愁衰老,如有病,心中转生欢乐。
ruò shì lín xíng hǎo ruò, jìng jiè xiū zhe.
若是临行好弱,境界休著。
cháng shǒu zhēn cháng wú bàn, dé líng míng zì rán huī huò.
常守真常无伴,得灵明、自然辉霍。
shén guāng càn, guǎn xīng xīng sǎ sǎ, chāo shēng bì luò.
神光灿,管惺惺洒洒,超升碧落。
“管惺惺洒洒”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声九蟹 (仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。