“不禁寒悄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《一落索·缕缕鹅黄拂晓》是元代诗人邵亨贞创作的一首诗词。以下是对这首诗词的分析，包括中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
一丝丝鹅黄色的阳光拂过拂晓时分。轻轻摇曳的烟雾如同薄纱一般。宜春花在万丝金线的映衬下，记载着早晨工作结束后的闲暇时光。学舞的姑娘们仍然保持着纤细的腰身。不禁感到寒意袭人，近来张绪的风度渐渐减弱，担心自己的美眉形象也会受到伤害。

诗意：
这首诗词以清晨拂晓时分的景象为背景，通过描绘一系列细腻而柔美的形象，表达出作者对时光流转和人事变迁的感慨。诗中通过描述鹅黄色的阳光、轻烟袅袅的景象以及宜春花的万丝金线，展现了一种宁静、温暖和优雅的氛围。然而，随着诗意的转折，作者表达出对时光流逝的担忧，对自身风度的反思以及对美好形象的保护之情。

赏析：
《一落索·缕缕鹅黄拂晓》以其细腻的描写和深情的诗意吸引读者。诗中运用了丰富的意象和细节，从阳光、烟雾到宜春花，通过形象的描绘展示了清晨的美妙景象。同时，通过描述学舞姑娘们纤细的腰身，诗人表达了对青春的赞美和对美的追求。

诗词的后半部分则出现了转折，表达了对时光流逝和变迁的忧虑。作者通过提及张绪减少的风度，以及对自身美貌被伤害的担心，展示了对个人形象的重视和对时光流逝的不安。这种转折使诗词更富有层次感，同时也引发了读者对于人生短暂和美好的思考。

总体而言，这首诗词通过细腻的描写和情感的抒发，展现了作者对美好时光和个人形象的珍视，以及对时光流逝的忧虑。诗词中的形象和情感共同构建了一幅唯美而深沉的画面，让人回味无穷。

yī luò suǒ
一落索

lǚ lǚ é huáng fú xiǎo.
缕缕鹅黄拂晓。
nòng yān qīng niǎo.
弄烟轻袅。
yí chūn huā wài wàn sī jīn, jì cháo bà zǎo.
宜春花外万丝金，记朝罢、＊＊早。
xué wǔ chǔ yāo yóu xiǎo.
学舞楚腰犹小。
bù jīn hán qiāo.
不禁寒悄。
jìn lái zhāng xù jiǎn fēng liú, yòu kǒng bèi é méi nǎo.
近来张绪减风流，又恐被、蛾眉恼。