“文字本肤浅”的意思及全诗出处和翻译赏析
“文字本肤浅”全诗
以书不以辞，恃此或行远。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
《用十梅韵签冯簿》王炎 翻译、赏析和诗意
《用十梅韵签冯簿》是宋代诗人王炎创作的一首诗词。这首诗词描绘了一种文字的美感和表达的深远。
诗词的中文译文：
银钩入翠珉，
文字本肤浅。
以书不以辞，
恃此或行远。
诗意和赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，表达了文字的美妙和独特之处。首句"银钩入翠珉"描绘了文字的笔画在纸上流转的美感，银钩代表书写的笔画，翠珉则象征着纸张的颜色。这种描绘方式使得读者感受到文字的流畅和灵动。
接着，诗人用"文字本肤浅"来表达文字的表面意义较为简单，容易理解。文字只是一种外在的表达方式，它的含义和内涵远不止于此。这里可以理解为诗人对于文字表达的思考和反思。
接下来的两句"以书不以辞"表达了诗人对于文字的态度。诗人认为，文字的价值不在于辞章华丽，而在于书写的过程和形式。这是一种强调实际行动和实践的观点，以书写来展示自己的思想和情感，而非仅仅停留在言辞的表面。
最后一句"恃此或行远"表明诗人深信文字的力量和影响力。通过书写和表达自己的思想，诗人相信自己可以走得更远，可以达到更高的境界。
总体来说，这首诗词通过简练而富有内涵的语言，表达了诗人对于文字表达的独特见解和对文字力量的信仰。它强调了文字的美感和深远意义，同时也鼓励人们通过书写和表达来实现自己的追求和进步。
“文字本肤浅”全诗拼音读音对照参考
yòng shí méi yùn qiān féng bù
用十梅韵签冯簿
yín gōu rù cuì mín, wén zì běn fū qiǎn.
银钩入翠珉，文字本肤浅。
yǐ shū bù yǐ cí, shì cǐ huò xíng yuǎn.
以书不以辞，恃此或行远。
“文字本肤浅”平仄韵脚
平仄：平仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声十六铣 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。