“更烦办取诗各首”的意思及全诗出处和翻译赏析
“更烦办取诗各首”全诗
更烦办取诗各首，一岁从公索一联。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
《梵老以小诗为寿和韵答之》王炎 翻译、赏析和诗意
《梵老以小诗为寿和韵答之》是宋代王炎所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
不问鸾骖鹤贺仙，
且游无色界中天。
更烦办取诗各首，
一岁从公索一联。
诗意：
这首诗词表达了作者对于寿和韵的追求和致敬。诗中的“梵老”指的是佛教中的高僧，他们以小诗作为祝寿的礼物。作者并不追求华丽的鸾车鹤驾来祝贺自己的仙逝，而是选择在无色界的天空中自由游荡。他更加烦琐地准备了许多诗句，每逢过一岁就向梵老索取一联诗。
赏析：
这首诗词展示了作者王炎对于寿和韵的独特理解和追求。他不追求世俗的荣华富贵，而是选择在无色界的天空中自由自在地游荡，表达了一种超越尘世纷扰的心境。同时，他通过准备许多诗句并向梵老索取一联诗，体现了他对于诗歌创作的热爱和对于文学艺术的追求。整首诗词简洁明快，用词平实自然，流露出一种淡泊名利的情怀和对于诗歌与文学的珍视。
“更烦办取诗各首”全诗拼音读音对照参考
fàn lǎo yǐ xiǎo shī wèi shòu hé yùn dá zhī
梵老以小诗为寿和韵答之
bù wèn luán cān hè hè xiān, qiě yóu wú sè jiè zhōng tiān.
不问鸾骖鹤贺仙，且游无色界中天。
gèng fán bàn qǔ shī gè shǒu, yī suì cóng gōng suǒ yī lián.
更烦办取诗各首，一岁从公索一联。
“更烦办取诗各首”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。