“直节老欲枯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题画竹》是宋代诗人仇远所创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅画上的竹子，并通过竹子的形象表达了一种高尚的品质和情操。

诗词的中文译文：
直节老欲枯，
初篁瘦而劲。
祖孙知几传，
不改君子性。

诗意和赏析：
这首诗词以竹子为主题，通过描绘竹子的形象，表达了一种不屈不挠、坚韧不拔的精神。诗中的竹子直节老欲枯，意味着它经历了岁月的洗礼，但依然保持着直立的姿态，不被岁月侵蚀。初篁瘦而劲，描述了竹子在初生时的纤弱，但它们却拥有坚韧有力的气质。

作者通过描绘竹子的形象，寄托了自身和家族的高尚品质。祖孙知几传，意味着仇远的祖先和后代都了解这种坚韧不拔的品质，并将其代代传承。诗中提到的"君子性"强调了这种品质的高尚和不可动摇性。

这首诗词通过简洁而富有力量的语言，抒发了作者对坚韧不拔品质的推崇和讴歌。它不仅描绘了竹子的形象，还通过竹子所代表的精神境界，引发人们对于追求自我完善、积极向上的思考。整首诗词展现了一种积极乐观的态度，鼓励人们在面对困难和挑战时保持坚毅的品质，不改人格的高尚。

tí huà zhú
题画竹

zhí jié lǎo yù kū, chū huáng shòu ér jìn.
直节老欲枯，初篁瘦而劲。
zǔ sūn zhī jǐ chuán, bù gǎi jūn zǐ xìng.
祖孙知几传，不改君子性。