“两者各自适”的意思及全诗出处和翻译赏析

《方钓隐挟星学求诗且业醫》是宋代诗人何梦桂的作品。该诗以骈拇、枝指两者各自适应自然的现象为引子，表达了天地自然的无穷智慧与奥妙。诗中运用了拇指和手指的比喻，描述了生命的强弱、病痛的变化，以及万物有其命运的观念。

诗中的"骈拇不碍履，枝指不害持"，意味着拇指与脚步相协调，手指与抓握物品相适应。这里的"骈拇"和"枝指"可以理解为人体的器官，通过它们的协调和适应，人们能够顺利行走和使用手势。作者通过这一描写，表达了人体的机智和自然界的智慧。

接着，诗中提到"決之足反蹇，齕之手反萎"，意味着脚步迈出时，却变得迟缓，手指伸展时，却变得无力。这里的"決之足"和"齕之手"可以理解为人体的不适应和缺陷，暗示了生命中的困境和病痛的发生。通过这一描写，诗人表达了生命的脆弱和人类对疾病的无奈。

最后两句"万物固有命，劝君休说醫"表达了一个观念，即万物都有其命运，包括人类自身。诗人劝告人们不要过于自信地谈论医学，因为疾病和生命都有其自然规律，超出人力的掌控范围。

这首诗通过描写人体器官的适应与不适应，以及生命的脆弱与命运的无常，表达了对自然界智慧的赞叹和对生命的深思。诗意深远，给人以启示，提醒人们要谦逊面对自然和生命的奥妙，不要过于自负和妄自尊大。

fāng diào yǐn xié xīng xué qiú shī qiě yè yī
方钓隐挟星学求诗且业醫

pián mǔ bù ài lǚ, zhī zhǐ bù hài chí.
骈拇不碍履，枝指不害持。
liǎng zhě gè zì shì, yì qí tiān suǒ wéi.
两者各自适，意其天所为。
jué zhī zú fǎn jiǎn, hé zhī shǒu fǎn wēi.
決之足反蹇，齕之手反萎。
wàn wù gù yǒu mìng, quàn jūn xiū shuō yī.
万物固有命，劝君休说醫。