“白鸥飞尽上矶苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赓曾省斋旧题凤翔空壁》是宋代诗人何梦桂创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
沧溟陵陆起黄埃，
荐福碑惊半夜雷。
玄鹤归迟生墓草，
白鸥飞尽上矶苔。
寒泉辱井留脂水，
黑土夷陵出烬灰。
往事兴亡浑一梦，
高名千古党碑魁。

诗意：
这首诗描绘了一幅寂静而庄严的景象，展示了岁月流转中的兴衰和人事变迁。诗人通过描写自然景物和历史遗迹，抒发了对光辉历史的怀念和对时光流逝的感叹。

赏析：
诗的开篇，以"沧溟陵陆起黄埃"的形象描绘了辽阔的大地和黄色的尘土，暗示了岁月的流转和光阴的荏苒。"荐福碑惊半夜雷"表达了历史遗迹的威严和历史的沉重。接着，诗人描绘了自然界的变化，"玄鹤归迟生墓草，白鸥飞尽上矶苔"，通过动物的归去和离去，增添了一丝凄凉之感。

诗的后半部分，诗人以"寒泉辱井留脂水，黑土夷陵出烬灰"来描绘历史的破败和沉淀，表达了对曾经辉煌的事物的追忆和哀叹。最后两句"往事兴亡浑一梦，高名千古党碑魁"表达了对兴衰和名利的看透，认为一切都如梦幻一般，唯有那些留存于历史的碑文才能长存。

整首诗以简练独特的语言，展现了历史的辉煌与沧桑，人事的变迁与消逝。通过自然景物和历史遗迹的描绘，诗人深情地表达了对过去的怀念和对光阴流逝的感慨，使读者在阅读中感受到岁月的无情和历史的厚重。

gēng céng shěng zhāi jiù tí fèng xiáng kōng bì
赓曾省斋旧题凤翔空壁

cāng míng líng lù qǐ huáng āi, jiàn fú bēi jīng bàn yè léi.
沧溟陵陆起黄埃，荐福碑惊半夜雷。
xuán hè guī chí shēng mù cǎo, bái ōu fēi jǐn shàng jī tái.
玄鹤归迟生墓草，白鸥飞尽上矶苔。
hán quán rǔ jǐng liú zhī shuǐ, hēi tǔ yí líng chū jìn huī.
寒泉辱井留脂水，黑土夷陵出烬灰。
wǎng shì xīng wáng hún yī mèng, gāo míng qiān gǔ dǎng bēi kuí.
往事兴亡浑一梦，高名千古党碑魁。