“古洞石玲珑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《补陀山》是陈允平所创作的一首宋代诗词。这首诗以东海的补陀山为背景，通过描绘山水景色和自然变化，抒发了作者对人生和人心的思考和感悟。

诗词中提到了茫茫东海东和古洞石玲珑，这描绘了广阔的东海和独特的山洞景色。蓬岛三山近，华夷一水通，表达了山岛相连，海水相通的景象。这些描写传达了自然界的壮丽和宏伟。

接着，诗中提到了鱼龙多变化，日月自虚空。这里作者借用鱼龙的形象来形容事物的多样性和变化，日月的自然运行则暗示着时间的流转和虚幻的本性。通过这样的描写，诗词表达了世界的多变和事物的虚幻性。

最后两句诗词，作者写道“此境元非幻，人心隐显中”。在茫茫的自然景色中，作者认为这种景象并非是虚幻的，而是真实存在的。他进一步指出，人的内心在这样的自然环境中会显露出来，人心的真实和本质在这种景色中得以展现。

整首诗以自然景色和自然变化为背景，通过描写展示了自然界的壮丽和多样性，同时也揭示了人心的真实和本质。这首诗词通过对自然和人心的描绘，传达了作者对人生和人性的思考，启发读者反思自然与人心之间的关系。

bǔ tuó shān
补陀山

máng máng dōng hǎi dōng, gǔ dòng shí líng lóng.
茫茫东海东，古洞石玲珑。
péng dǎo sān shān jìn, huá yí yī shuǐ tōng.
蓬岛三山近，华夷一水通。
yú lóng duō biàn huà, rì yuè zì xū kōng.
鱼龙多变化，日月自虚空。
cǐ jìng yuán fēi huàn, rén xīn yǐn xiǎn zhōng.
此境元非幻，人心隐显中。