“闲品琵琶不成调”的意思及全诗出处和翻译赏析

《无题》是宋代陈允平的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

鲛绡帘卷锦屏开，
弱柳丝丝拂吹台。
闲品琵琶不成调，
落花飞趁晓风来。

诗词以描绘细腻的景象为主题，通过细腻的笔触表达出作者内心的感受和情感。诗词以自然景物为背景，通过描述帘幕卷开、柳丝轻拂、琵琶声和落花飘舞等细节，传达出一种宁静、优美的氛围。

在诗词的开篇，鲛绡帘卷锦屏开，描绘了帘幕轻轻卷起的景象，给人一种轻盈、飘逸的感觉。接着，弱柳丝丝拂吹台，通过描写柳丝被微风拂动的形象，进一步增强了诗词的柔美和清幽的氛围。

在第三句中，闲品琵琶不成调，表达了作者心境的平和与闲适。琵琶是一种富有韵味的乐器，而作者却宁静地品味琵琶声，不强求琵琶与自己的对应和调和。这种心态展示了作者对艺术的追求和对生活的从容态度。

最后一句，落花飞趁晓风来，描绘了落花随着清晨的微风飘舞的景象。这一句以动态的形象点缀了整首诗词，增添了生气和活力。

整首诗词以自然景物为背景，通过细腻的描写和抒发情感，表达了作者内心的宁静、优美和从容。同时，诗词的语言简练，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。这首诗词既展示了宋代诗人的才华，又传达了一种深邃而平和的诗意，给人以心灵的抚慰和启迪。

wú tí
无题

jiāo xiāo lián juǎn jǐn píng kāi, ruò liǔ sī sī fú chuī tái.
鲛绡帘卷锦屏开，弱柳丝丝拂吹台。
xián pǐn pí pá bù chéng diào, luò huā fēi chèn xiǎo fēng lái.
闲品琵琶不成调，落花飞趁晓风来。