“霞袂霓裳下九天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《海棠一夜为风吹尽三首》是宋代姚勉所作的一首诗词。海棠花被描绘成仙子，穿着霞彩的衣裳，来到九天之下。在昨夜的诏令下，她返回红玉阙，但留下翠绿的幄帐，将晴朗的云雾锁住。

这首诗词通过对海棠花的描绘，展现了诗人对美的追求和对自然的赞美之情。海棠花被赋予了超凡的形象，象征着纯洁、美丽和高贵。她如仙子一般穿着美丽的霞彩衣裳，闪耀在九天之下，给人一种神秘而华丽的感觉。诗人以诗意深沉的笔触，描绘出海棠花的娇艳和高贵，使读者仿佛置身于花的世界中。

诗中的昨夜诏归红玉阙表达了海棠花归还宫廷的意象。海棠花作为一种珍贵的花卉，被认为是皇家的象征，因此被诏令归还红玉阙，象征着她的高贵身份和独特价值。然而，她留下的翠绿幄帐却将晴朗的云雾围绕其中。这种对景物的描写，使人感受到海棠花的魅力和她与自然的紧密联系。

整首诗词通过对海棠花的艺术描绘，表达了诗人对美的追求和对自然的赞美之情。姚勉以精细入微的笔触，将海棠花描绘成了飘逸的仙子，展示了她的高贵和神秘。同时，通过对归还宫廷和留下翠绿幄帐的描写，诗人使读者感受到海棠花与自然的和谐共生。这首诗词以其独特的艺术表达和丰富的意象，给人以美的享受和思考的空间。

hǎi táng yī yè wèi fēng chuī jǐn sān shǒu
海棠一夜为风吹尽三首

hǎi táng zì shì bǎi huā xiān, xiá mèi ní cháng xià jiǔ tiān.
海棠自是百花仙，霞袂霓裳下九天。
zuó yè zhào guī hóng yù quē, dàn liú cuì wò suǒ qíng yān.
昨夜诏归红玉阙，但留翠幄锁晴烟。