“下视浮云隔黄雾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《应百里李天益来求作奉川十咏似之·广莫轩》是宋代陈著创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
高山的每个角落都有空灵的轩阁，来到这里，凭栏远望，仿佛想要达到仙境。俯瞰下方，浮云隔开了黄色的雾气，平视前方，阳光照耀在青天上。

诗意：
这首诗描绘了一幅山岳景色，作者以虚轩（指高楼、亭台）作为视角，表现了山岳的壮丽和仙境般的美景。通过描绘浮云、黄雾和青天，表达了作者对山岳景色的赞美和向往之情。

赏析：
《广莫轩》这首诗以高山的虚轩为背景，通过描绘山景的细节，展示了作者对自然景色的独特感悟。首句“高山处处著虚轩”，以高山的景观为线索，向读者揭示了山岳景色的特点。接着，诗人运用对比的手法，以“下视浮云隔黄雾，平迎行日上青天”的形象，营造出一种虚实相间的美感。

诗中的虚轩和浮云、黄雾、青天等景象交相辉映，给人以视觉上的美感，同时也启发了人们对自然的思考和联想。诗人以山岳为媒介，将人与自然相融合，表达了对自然景观的敬畏和向往之情。通过观赏山岳景色，人们可以超脱尘世，体验到一种超越凡俗的美好境界。

整首诗以简练的笔触勾勒出山岳景色的壮丽，给人以一种清新脱俗的感觉。通过描绘高山的虚轩和自然景色的对比，诗人将读者带入了一种超然物外、宁静祥和的心境。读者在欣赏这首诗时，可以感受到大自然的魅力和人与自然的和谐共生之美。

yīng bǎi lǐ lǐ tiān yì lái qiú zuò fèng chuān shí yǒng shì zhī guǎng mò xuān
应百里李天益来求作奉川十咏似之·广莫轩

gāo shān chǔ chù zhe xū xuān, lái cǐ píng lán biàn yù xiān.
高山处处著虚轩，来此凭阑便欲仙。
xià shì fú yún gé huáng wù, píng yíng xíng rì shàng qīng tiān.
下视浮云隔黄雾，平迎行日上青天。