“余波喷作雷霆怒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三井》是宋代陈著的一首诗词。这首诗以描绘两座峭壁间立起的三座井为主题，通过景物的描绘，展示了自然界的神奇和人与自然的和谐。

诗词的中文译文如下：

两崖削铁上擎空，
下有灵潭与井同。
龙出世时磐石透，
水无底处洞天通。
余波喷作雷霆怒，
大旱腾为霖雨功。
兄弟相携看奇迹，
脚跟牢立嶮巇中。

诗意与赏析：
这首诗以两座陡峭的山崖之间的三座井为描写对象。井口高耸入云，宛如削铁成形，悬挂在空中。而井的下方有一灵潭，与井相连。诗中提到，当龙出世时，磐石被穿透，水从洞底无底处涌出，连接了通天的洞天福地。诗人通过这幅景象表达了自然界的神奇和无限的能量。

接下来，诗人描述了井水的余波，它如雷霆般喷涌而出，化解了大旱，带来了丰沛的雨水。这一景象揭示了自然界的力量和调和的力量。最后两句表达了兄弟相携前来观赏这一奇迹，并在陡峭的山崖间保持稳定的脚步。

整首诗以简洁而生动的语言描绘了两座峭壁之间的三座井的奇特景象，通过自然景观的描绘，表达了自然界的神奇和人与自然的和谐。诗中运用了形象生动的比喻和夸张手法，使诗意更加深远，给人留下深刻的印象。

sān jǐng
三井

liǎng yá xuē tiě shàng qíng kōng, xià yǒu líng tán yǔ jǐng tóng.
两崖削铁上擎空，下有灵潭与井同。
lóng chū shì shí pán shí tòu, shuǐ wú dǐ chǔ dòng tiān tōng.
龙出世时磐石透，水无底处洞天通。
yú bō pēn zuò léi tíng nù, dà hàn téng wèi lín yǔ gōng.
余波喷作雷霆怒，大旱腾为霖雨功。
xiōng dì xiāng xié kàn qí jī, jiǎo gēn láo lì xiǎn xī zhōng.
兄弟相携看奇迹，脚跟牢立嶮巇中。